انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Taha 20:74، كلمةً كلمة

إِنَّهُۥ مَن يَأْتِ رَبَّهُۥ مُجْرِمًۭا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

Lo! whoso cometh guilty unto his Lord, verily for him is hell. There he will neither die nor live.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. إن ه

    حرف حرف ناسخ (إنّ وأخواتها)

    إِنَّ indeed, truly (adds certainty to a sentence)

  2. من

    حرف مبتدأ

    مَنْ who, whoever, the one who

  3. ي أت

    فعل فعل مضارع

    أَتَى to come; (with bi) to bring أ ت ي

  4. رب ه

    اسم مفعول به

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  5. مجرم ا

    اسم حال

    مُجْرِم criminal, sinner ج ر م

  6. ف أن

    حرف حرف ناسخ (إنّ وأخواتها)

    إِنَّ indeed, truly (adds certainty to a sentence)

  7. ل ه

    حرف حرف جر

    لِ for, to, belonging to (a one-letter word joined to the next)

  8. جهنم

    اسم اسم حرف ناسخ

    جَهَنَّم Hell, Jahannam

  9. لا

    حرف حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  10. ي موت

    فعل فعل مضارع

  11. في ها

    حرف حرف جر

    فِي in, inside; about, concerning

  12. و لا

    حرف حرف غير عامل

    لَا no, not; (before a command) do not

  13. يحيى

    اسم فعل مضارع

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر