Al-Baqarah 2:194، كلمةً كلمة
ٱلشَّهْرُ ٱلْحَرَامُ بِٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْحُرُمَٰتُ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱعْتَدُوا۟ عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation. And one who attacketh you, attack him in like manner as he attacked you. Observe your duty to Allah, and know that Allah is with those who ward off (evil).
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.
-
ال شهر
اسم مبتدأ
-
ب ال شهر
اسم اسم مجرور
-
و ال حرم ات
اسم مبتدأ
-
قصاص
اسم خبر
-
اعتدى
فعل
-
ف اعتد وا
فعل فعل أمر
-
اعتدى
فعل
التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر
