انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

الأسبوع 12 · Building Character

Sincerity

11 دقيقة ماذا كنت ستفعل؟

اليوم 78 من 90

هدف اليوم

Understand ikhlas, sincerity, and how a good intention can turn everyday actions into worship.

This week is about character: the kind of person Islam helps you become. We start with the root of it all, ikhlas, or sincerity.

What is sincerity?

Sincerity means doing good for Allah alone, not to impress people, win praise or look religious. The Quran describes true religion as worshipping Allah while keeping your devotion pure for Him (Quran 98:5). The very first hadith in the famous Forty Hadith collection teaches that actions are judged by their intentions, and each person receives what they intended.

Intention turns ordinary into worship

Your niyyah, or intention, lives in your heart. You do not need to say it out loud. With a good intention, ordinary things become acts of worship:

  • Going to work to provide for your family in a halal way.
  • Cooking a meal so your family is fed and happy.
  • Sleeping early so you can wake for Fajr.
  • Learning these lessons to grow closer to Allah.

When people are watching

The opposite of sincerity is riya', showing off. Everyone feels a little pleased when they are praised. That feeling alone is not a sin. What matters is the reason you act. If you notice you want praise, gently turn your heart back to Allah.

One helpful habit is to keep some good deeds private: a charity no one knows about, a du'a for a friend in the night.

Do not stop doing good

Some people worry so much about their intention that they stop praying at the mosque or helping others. That is not the answer. Keep doing good, and keep correcting your intention as you go. Sincerity is something every Muslim works on for a whole lifetime, so be patient with yourself.

كلمات أساسية

Ikhlas
Sincerity: doing good for Allah alone
Niyyah
Intention, held in the heart
Riya'
Showing off; doing good to be seen by people

الدروس ومحتوى الدليل مكتوبة بالإنجليزية في الوقت الحالي، وستظهر الترجمات بعد أن يعتمدها فريق المراجعة لدينا.

من القرآن والسنة

This verse describes the true religion as worshipping Allah with devotion kept pure for Him alone, which is the meaning of sincerity.

وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ

And they are ordered naught else than to serve Allah, keeping religion pure for Him, as men by nature upright, and to establish worship and to pay the poor-due. That is true religion.

Al-Bayyinah 98:5 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
حديث

Actions are judged by intentions

It is narrated on the authority of Amirul Mu'minin, Abu Hafs 'Umar bin al-Khattab (ra) who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: "Actions are (judged) by motives (niyyah), so each man will have what he intended. Thus, he whose migration (hijrah) was to Allah and His Messenger, his migration is to Allah and His Messenger; but he whose migration was for some worldly thing he might gain, or for a wife he might marry, his migration is to that for which he migrated."
اعرض النص العربي

عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أَبِي حَفْصٍ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إلَى مَا هَاجَرَ إلَيْهِ". رَوَاهُ إِمَامَا الْمُحَدِّثِينَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ إِسْمَاعِيل بن إِبْرَاهِيم بن الْمُغِيرَة بن بَرْدِزبَه الْبُخَارِيُّ الْجُعْفِيُّ [رقم:1]، وَأَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمٌ بنُ الْحَجَّاج بن مُسْلِم الْقُشَيْرِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ [رقم:1907] رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي "صَحِيحَيْهِمَا" اللذَينِ هُمَا أَصَحُّ الْكُتُبِ الْمُصَنَّفَةِ

Forty Hadith an-Nawawi, رقم 1 · Bukhari & Muslim الدرجة: Sahih

تُعرض الآيات من نص القرآن وترجمته المحفوظين في هذا الموقع؛ أما الأحاديث فمن مجموعات محفوظة مع مراجعها.

نشاط · ماذا كنت ستفعل؟

Sincerity in real life

Choose the response that best shows sincerity.

You share a photo of yourself at the mosque. Later you wonder whether you posted it to get likes.

  • Stop going to the mosque so nobody can see you
  • Keep going, quietly renew your intention, and keep some good deeds private
  • Post more photos so people know how religious you are

A friend praises how quickly you are learning to read Arabic letters.

  • Thank them, say Alhamdulillah, and remember that the ability came from Allah
  • Tell them you are better than other new Muslims
  • Stop learning so you do not feel proud

You help a neighbour carry heavy shopping, and they do not say thank you.

  • Decide never to help them again
  • Remind them loudly that they forgot to thank you
  • Remember you helped for Allah's sake, and your reward is with Him

اختبر معلوماتك

4 أسئلة سريعة

لك وحدك: لا شيء يُقيَّم أو يُسجَّل. كل إجابة تأتي مع شرحها.

  1. 1What does ikhlas mean?
  2. 2What is the main lesson of the first hadith of the Forty Hadith?
  3. 3Can going to work become an act of worship?
  4. 4You worry that you might be showing off. What is the best response?

تأمّل

Think of one ordinary thing you do every day. What intention could you hold in your heart to make it an act of worship?

خاص: يُحفظ في هذا المتصفح فقط، ولا يُرسل إلينا أبدًا.

هل أنهيت درس اليوم؟

ضع عليه علامة الإكمال وستتقدّم خريطة رحلتك. يمكنك العودة إلى أي يوم متى شئت.

خطوتك التالية

Tomorrow you will learn about patience, and how it helps you through the hard days as well as the good ones.

قراءات إضافية