انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية
الخطوة 3 من 9
33%

المرحلة 1 — Remembering death

Before it is too late

  • 10 دقيقة
  • مجاني — دون الحاجة إلى تسجيل
10 دقيقة

Seven doors

Seven closed doors in a row, each with a small sign: poverty, wealth, illness, old age, sudden death, the Dajjal and the Hour, with one open doorway in front of them labelled today

Before the seven

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال: “بادروا بالأعمال سبعاً، هل تنتظرون إلا فقراً منسياً، أو غنى مطغياً، أو مرضاً مفسداً، أو هرماً مفنداً، أو موتاً مجهزاً، أو الدجال، فشر غائب ينتظر، أو الساعة، فالساعة أدهى وأمر؟!” ((رواه الترمذى وقال: حديث حسن)).

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Hasten to do good deeds before you are overtaken by one of the seven afflictions." Then (giving a warning) he said, "Are you waiting for poverty which will make you unmindful of devotion, or prosperity which will make you corrupt, or a disease which will disable you, or senility which will make you mentally unstable, or sudden death which will take you all of a sudden, or Ad-Dajjal who is the worst expected, or the Hour; and the Hour will be most grievous and most bitter."

Riyad us-Saliheen, رقم 577 Hasan

What the hadith teaches

The Prophet ﷺ urged us to hurry to good deeds before something stops us: poverty that distracts, wealth that spoils, illness, old age that weakens the mind, sudden death, the Dajjal, or the Hour itself. "Later" is not promised.

The open door

Spend before death comes

وَأَنفِقُوا۟ مِن مَّا رَزَقْنَٰكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَآ أَخَّرْتَنِىٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

And spend of that wherewith We have provided you before death cometh unto one of you and he saith: My Lord! If only thou wouldst reprieve me for a little while, then I would give alms and be among the righteous.

Al-Munafiqun 63:10 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا ۚ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

But Allah reprieveth no soul when its term cometh, and Allah is Informed of what ye do.

Al-Munafiqun 63:11 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
اقرأه في قارئ القرآن

The plan to give "one day"

Your "one day" list

Most of us have a list of good things for "one day": visiting a relative, giving a charity, learning to read the Quran, apologising to someone.

Pick one item and give it a date this month. Then the next. The hadith urges hurrying before the doors close; a date is how hurry begins.

Which door?

اختر الإجابة الصحيحة لكل عنصر.

True or false?

Pause and think

If today were your last day, what is one thing you would want to have done? Can you do it today?

خاص: يُحفظ في هذا المتصفح فقط، ولا يُرسل إلينا أبدًا.

True or false?

Common mistakes

In short

  • Hurry to good before something stops you.
  • Give your "one day" list dates.
  • Small deeds, done now.

Keep it

In one line: Hurry to good: later is not promised.

Try it today: Do one good thing today that you have been putting off for "one day".

يُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز. سجّل الدخول لتحتفظ به على كل أجهزتك.