السيرة مكة
The Year of the Elephant and the Prophet's birth
- التاريخ
- نحو 570 م
- المكان
- Makkah
تاريخ تقديري فيه خلاف جزئي يذكر الرواية المتوارثة
ما تقوله السجلات
Muslim historical sources place the birth of the Prophet Muhammad ﷺ in Makkah in the Year of the Elephant, the year an army from Yemen marched on the city. Historians usually convert this to about 570 CE.
He was born into the clan of Hashim in the tribe of Quraysh. His father had died before his birth, and he was later raised by his grandfather and then his uncle Abu Talib.
ما هو محل خلاف أو غير مؤكد
تختلف المصادر هنا، أو أن التاريخ تقديري. نعرضه كما ورد في سجلنا.
The exact year is not certain. Some archaeological work in southern Arabia suggests the campaign may have happened a year or two earlier, and some early reports place it a decade or two before 570. For that reason the date is best treated as an estimate.
المصادر الأصلية
منقولة من نص القرآن والحديث المحفوظ لدينا، كما تستشهد بها الدروس التي تشرح هذا المكان.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
Hast thou not seen how thy Lord dealt with the owners of the Elephant?
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
Did He not bring their stratagem to naught,
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
And send against them swarms of flying creatures,
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
Which pelted them with stones of baked clay,
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
And made them like green crops devoured (by cattle)?
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ
Did He not find thee an orphan and protect (thee)?
وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ
Did He not find thee wandering and direct (thee)?
وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
