Al-An'am 6:6 · mot 19
مِّدْرَارًۭا
midrāran Générée
Nom intensive form (very, much) صيغة مبالغة
Parties du mot
- مدرار Radical intensive form (very, much) صيغة مبالغة
- ا Suffixe indefinite case ending التنوين
En orthographe standard : مِدْرَارَاً
Grammaire
- Fonction dans la phrase
- Circumstantial Accusative حال
- Cas ou mode
- Accusative منصوب
- Marqué par
- Fatha الفتحة
- Terminaison
- Declinable معرب
Ce mot n'est pas encore dans notre vocabulaire essentiel ; sa grammaire est indiquée plus haut.
Dans ce verset
See they not how many a generation We destroyed before them, whom We had established in the earth more firmly than We have established you, and We shed on them abundant showers from the sky, and made the rivers flow beneath them. Yet we destroyed them for their sins, and created after them another generation.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un sens de base est un point de départ : le verset et les savants du tafsir décident de ce que le mot signifie ici.
