Al-Infitar 82:8, mot à mot
فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
Into whatsoever form He will, He casteth thee.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
صور ة
Nom Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
-
ما
Particule Non-Inflecting Particle حرف غير عامل
-
ركب ك
Verbe
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
