Al-Insan 76:16, mot à mot
قَوَارِيرَا۟ مِن فِضَّةٍۢ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًۭا
(Bright as) glass but (made) of silver, which they (themselves) have measured to the measure (of their deeds).
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
قوارير
Nom Appositive, Substitute, Replacement بدل
-
فض ة
Nom Object of Preposition اسم مجرور
-
تقدير ا
Nom Cognate Accusative مفعول مطلق
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
