Adh-Dhariyat 51:39, mot à mot
فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌۭ
But he withdrew (confiding) in his might, and said: A wizard or a madman.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
ب ركن ه
Nom Object of Preposition اسم مجرور
-
ساحر
Nom Predicate خبر
-
مجنون
Nom Conjoined Noun, Coordinated, Coordinate Clause اسم معطوف
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
