Ash-Shu'ara 26:200, mot à mot
كَذَٰلِكَ سَلَكْنَٰهُ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ
Thus do We make it traverse the hearts of the guilty.
Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Chaque mot dans l'ordre de lecture. Ouvrez un mot pour son explication complète.
-
ك ذلك
Pronom Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
ذٰلِكَ that (pointing to something further away)
-
سلك نا ه
Verbe
Analyse : MASAQ (CC BY 4.0). Sens : le Portail. À propos des sources
