Al-A'raf 7:88–95
Testez une section de mémoire : rappelez-la avec les mots cachés, remettez les versets dans l’ordre, trouvez le mot manquant, puis notez-vous honnêtement.
0 des 8 versets ici sont commencés. Vous pouvez quand même vous tester ; l’étape est prévue une fois tous appris.
Tous les mots sont cachés. Récitez chaque verset de mémoire, ne révélez un mot qu’en cas de besoin, puis notez comment cela s’est passé.
-
Al-A'raf 7:88
۞ قَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لَنُخْرِجَنَّكَ يَٰشُعَيْبُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَكَ مِن قَرْيَتِنَآ أَوْ لَتَعُودُنَّ فِى مِلَّتِنَا ۚ قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَٰرِهِينَ
The chieftains of his people, who were scornful, said: Surely we will drive thee out, O Shu'eyb, and those who believe with thee, from our township, unless ye return to our religion. He said: Even though we hate it?
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Al-A'raf 7:89
قَدِ ٱفْتَرَيْنَا عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا إِنْ عُدْنَا فِى مِلَّتِكُم بَعْدَ إِذْ نَجَّىٰنَا ٱللَّهُ مِنْهَا ۚ وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّعُودَ فِيهَآ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّنَا ۚ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا ۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا ۚ رَبَّنَا ٱفْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِٱلْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْفَٰتِحِينَ
We should have invented a lie against Allah if we returned to your religion after Allah hath rescued us from it. It is not for us to return to it unless Allah our Lord should (so) will. Our Lord comprehendeth all things in knowledge. In Allah do we put our trust. Our Lord! Decide with truth between us and our folk, for Thou art the best of those who make decision.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Al-A'raf 7:90
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لَئِنِ ٱتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًۭا لَّخَٰسِرُونَ
But the chieftains of his people, who were disbelieving, said: If ye follow Shu'eyb, then truly ye shall be the losers.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Al-A'raf 7:91
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دَارِهِمْ جَٰثِمِينَ
So the earthquake seized them and morning found them prostrate in their dwelling-place.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Al-A'raf 7:92
ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ شُعَيْبًۭا كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟ فِيهَا ۚ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ شُعَيْبًۭا كَانُوا۟ هُمُ ٱلْخَٰسِرِينَ
Those who denied Shu'eyb became as though they had not dwelt there. Those who denied Shu'eyb, they were the losers.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Al-A'raf 7:93
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ ۖ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍۢ كَٰفِرِينَ
So he turned from them and said: O my people! I delivered my Lord's messages unto you and gave you good advice; then how can I sorrow for a people that rejected (truth)?
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Al-A'raf 7:94
وَمَآ أَرْسَلْنَا فِى قَرْيَةٍۢ مِّن نَّبِىٍّ إِلَّآ أَخَذْنَآ أَهْلَهَا بِٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعُونَ
And We sent no prophet unto any township but We did afflict its folk with tribulation and adversity that haply they might grow humble.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Al-A'raf 7:95
ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَٰهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Then changed We the evil plight for good till they grew affluent and said: Tribulation and distress did touch our fathers. Then We seized them unawares, when they perceived not.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé.
Touchez les versets dans leur ordre, d’après leurs premiers mots.
L’ordre demande au moins trois versets ; cette étape est sautée ici.
Il manque un mot dans chaque verset. Choisissez-le de mémoire.
Ces versets sont trop courts pour cette étape.
Ce sont vos notes qui comptent. Modifiez-les avant d’enregistrer ; les exercices ne font que suggérer.
Vos notes sont gardées sur cet appareil. Se connecter
Auto-évaluation : aucun modèle vocal ne vous juge et rien ici ne prétend évaluer le tajwid. Demandez-le à votre enseignant.
