Sad 38:17–26
Testez une section de mémoire : rappelez-la avec les mots cachés, remettez les versets dans l’ordre, trouvez le mot manquant, puis notez-vous honnêtement.
0 des 10 versets ici sont commencés. Vous pouvez quand même vous tester ; l’étape est prévue une fois tous appris.
Tous les mots sont cachés. Récitez chaque verset de mémoire, ne révélez un mot qu’en cas de besoin, puis notez comment cela s’est passé.
-
Sad 38:17
ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلْأَيْدِ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ
Bear with what they say, and remember Our bondman David, lord of might, Lo! he was ever turning in repentance (toward Allah).
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:18
إِنَّا سَخَّرْنَا ٱلْجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحْنَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِشْرَاقِ
Lo! We subdued the hills to hymn the praises (of their Lord) with him at nightfall and sunrise,
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:19
وَٱلطَّيْرَ مَحْشُورَةًۭ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥٓ أَوَّابٌۭ
And the birds assembled; all were turning unto Him.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:20
وَشَدَدْنَا مُلْكَهُۥ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْحِكْمَةَ وَفَصْلَ ٱلْخِطَابِ
We made his kingdom strong and gave him wisdom and decisive speech.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:21
۞ وَهَلْ أَتَىٰكَ نَبَؤُا۟ ٱلْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا۟ ٱلْمِحْرَابَ
And hath the story of the litigants come unto thee? How they climbed the wall into the royal chamber;
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:22
إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَىٰ دَاوُۥدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ ۖ قَالُوا۟ لَا تَخَفْ ۖ خَصْمَانِ بَغَىٰ بَعْضُنَا عَلَىٰ بَعْضٍۢ فَٱحْكُم بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَٱهْدِنَآ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلصِّرَٰطِ
How they burst in upon David, and he was afraid of them. They said: Be not afraid! (We are) two litigants, one of whom hath wronged the other, therefor judge aright between us; be not unjust; and show us the fair way.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:23
إِنَّ هَٰذَآ أَخِى لَهُۥ تِسْعٌۭ وَتِسْعُونَ نَعْجَةًۭ وَلِىَ نَعْجَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِى فِى ٱلْخِطَابِ
Lo! this my brother hath ninety and nine ewes while I had one ewe; and he said: Entrust it to me, and he conquered me in speech.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:24
قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ ۖ وَإِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلْخُلَطَآءِ لَيَبْغِى بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌۭ مَّا هُمْ ۗ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًۭا وَأَنَابَ ۩
(David) said: He hath wronged thee in demanding thine ewe in addition to his ewes, and lo! many partners oppress one another, save such as believe and do good works, and they are few. And David guessed that We had tried him, and he sought forgiveness of his Lord, and he bowed himself and fell down prostrate and repented.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:25
فَغَفَرْنَا لَهُۥ ذَٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَـَٔابٍۢ
So We forgave him that; and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé. -
Sad 38:26
يَٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلْنَٰكَ خَلِيفَةًۭ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱحْكُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ بِٱلْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ ٱلْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۢ بِمَا نَسُوا۟ يَوْمَ ٱلْحِسَابِ
(And it was said unto him): O David! Lo! We have set thee as a viceroy in the earth; therefor judge aright between mankind, and follow not desire that it beguile thee from the way of Allah. Lo! those who wander from the way of Allah have an awful doom, forasmuch as they forgot the Day of Reckoning.
Votre enregistrement reste sur cet appareil et disparaît quand vous quittez la page. Rien n'est envoyé.
Touchez les versets dans leur ordre, d’après leurs premiers mots.
L’ordre demande au moins trois versets ; cette étape est sautée ici.
Il manque un mot dans chaque verset. Choisissez-le de mémoire.
Ces versets sont trop courts pour cette étape.
Ce sont vos notes qui comptent. Modifiez-les avant d’enregistrer ; les exercices ne font que suggérer.
Vos notes sont gardées sur cet appareil. Se connecter
Auto-évaluation : aucun modèle vocal ne vous juge et rien ici ne prétend évaluer le tajwid. Demandez-le à votre enseignant.
