L'objectif du jour
Give and return the Islamic greeting of peace confidently, and greet everyone with good manners.
Muslims greet each other with a beautiful phrase: Assalamu alaikum, which means peace be upon you. The reply is Wa alaikum assalam, and upon you be peace. Each time you say it, you are praying for the other person's safety and wellbeing.
You may also hear longer forms. Assalamu alaikum wa rahmatullah adds and the mercy of Allah. Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh adds and His blessings. The Quran teaches that when someone greets you, you should reply with a better greeting, or at least the same one (Quran 4:86). So if someone gives you the short form, you can reply with a longer one.
Simple etiquette
- Say salam when you arrive somewhere, such as the mosque or a Muslim friend's home, and when you leave.
- Reply clearly and warmly. A smile is part of the greeting.
- Anyone can start the salam. Being the first to greet is a good deed, so do not wait for the other person.
- You can also say salam when you come into your own home.
- In a text or message, writing the greeting in full is a lovely habit.
What about family, friends and colleagues who are not Muslim? Warm greetings such as hello, good morning or how are you are part of good manners. Islam asks you to be polite and pleasant with everyone.
At first, saying salam may feel unfamiliar, and you may worry about pronouncing it wrongly. Muslims will be glad to hear it from you, however it sounds. Hearing your salam answered at the mosque can feel like a warm welcome into the community.
Mots clés
- Salam
- Peace; also the name for the Islamic greeting
- Assalamu alaikum
- Peace be upon you
- Wa alaikum assalam
- And upon you be peace
Pour l'instant, les leçons et le contenu du guide sont rédigés en anglais ; les traductions apparaîtront dès que nos relecteurs les auront approuvées.
Dans le Coran et la Sunna
This verse is shown because it teaches us to return a greeting with a better one, or at least the same.
وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍۢ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا
When ye are greeted with a greeting, greet ye with a better than it or return it. Lo! Allah taketh count of all things.
Les versets proviennent du texte et de la traduction du Coran enregistrés sur ce site ; les hadiths proviennent de recueils enregistrés, avec leurs références.
Activité · Que feriez-vous ?
Greetings in real life
Choose the best response in each situation.
You walk into a mosque for the first time and a man by the door says Assalamu alaikum to you.
Replying warmly is all that is needed. Nobody expects perfect pronunciation, and your reply will be welcomed.
A Muslim colleague greets you with Assalamu alaikum wa rahmatullah.
The Quran teaches replying with a better or equal greeting, so returning the same words or adding to them is ideal.
At work, someone of the opposite gender holds out their hand to shake yours, and you would prefer not to shake hands.
Whatever view you follow, kindness comes first. A warm smile and a hand on the heart, perhaps with a friendly word of explanation, keeps the moment comfortable for everyone.
Testez vos connaissances
4 petites questions
Rien que pour vous : rien n'est noté ni enregistré. Chaque réponse est accompagnée de son explication.
Réflexion
How might saying salam help you feel more connected to the Muslims around you?
Privé : conservé uniquement dans ce navigateur, jamais envoyé. · Enregistré
Vous avez terminé la leçon du jour ?
Marquez-la comme terminée et la carte de votre parcours avancera. Vous pouvez revenir à n'importe quel jour quand vous le souhaitez.
Jour 51 terminé. Alhamdulillah !
Bravo. Allah aime les petits pas accomplis avec régularité. À demain, ou quand vous serez prêt.
Enregistré dans ce navigateur. Se connecter pour enregistrer
Votre prochaine étape
Greet a Muslim with salam today, in person or in a message. Tomorrow you will learn the etiquette of eating and drinking.
