Niveau 15 · First steps in tajweed
Sun and moon letters
When “al-” is read and when its laam is silent.
Apprendre
Arabic says “the” with الْ (al-) at the start of a word. What happens to its laam depends on the next letter:
- Moon letters: the laam is pronounced, with a sukoon: الْقَمَرُ “al-qamaru”, the moon.
- Sun letters: the laam is silent and the next letter is doubled with a shaddah: الشَّمْسُ “ash-shamsu”, the sun.
The sun letters are ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن. All the others are moon letters. A quick check: after a sun letter you will see a shaddah; after a moon letter the laam carries a sukoon.
In the Quran text you will also see the alif written as ٱ, with a small mark on top. This is hamzat al-waṣl, a joining alif: it is silent when the word follows on from the one before.
Voir
Après une lettre solaire, le laam de « al- » ne se prononce pas et la lettre est doublée ; après une lettre lunaire, il se prononce.
Lire
Lisez chaque ligne de droite à gauche. Touchez un élément pour l'agrandir.
Écouter le tableau, case par case
Voix de synthèse Créée avec une voix de synthèse neuronale et vérifiée automatiquement. Dans la mesure du possible, apprenez aussi le son auprès d'un enseignant.
Votre enregistrement reste sur cet appareil. Rien n'est envoyé ni noté.
S'entraîner
Prenez votre temps. Il n'y a pas de chronomètre et vous pouvez réessayer autant de fois que vous le souhaitez.
Leçon terminée ?
Marquez-la comme terminée et nous vous emmènerons à l'étape suivante. Vous pourrez toujours revenir.
