Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais
Étape 5 sur 10
50%

The Revealed Books: One Light, Many Lamps

Belief in the scriptures Allah revealed before the Quran, how the Quran relates to them, and what Muslims believe about its preservation.

  • 11 min
  • Gratuit — sans inscription
11 min

A question about the Psalms

A new Muslim at work mentions that her Christian grandmother reads the Psalms every night. She asks you: Do Muslims believe that book came from God too?

The answer surprises many people. Belief in the revealed books is the third article of faith. A Muslim believes that Allah, out of mercy, sent guidance in written form to more than one messenger, and that the Quran is the last of these revelations, confirming the truth that came before it.

Confirming what came before

نَزَّلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ

He hath revealed unto thee (Muhammad) the Scripture with truth, confirming that which was (revealed) before it, even as He revealed the Torah and the Gospel.

Ali 'Imran 3:3 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
مِن قَبْلُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلْفُرْقَانَ ۗ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌۭ ذُو ٱنتِقَامٍ

Aforetime, for a guidance to mankind; and hath revealed the Criterion (of right and wrong). Lo! those who disbelieve the revelations of Allah, theirs will be a heavy doom. Allah is Mighty, Able to Requite (the wrong).

Ali 'Imran 3:4 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Le lire dans le lecteur du Quran

One source, many messengers

In plain words, these verses say Allah revealed the Book to the Prophet ﷺ with the truth, confirming what came before it, just as He revealed the Torah and the Gospel earlier as guidance for people, and He revealed the Criterion – a name for revelation that separates right from wrong.

The books named in the Quran

  • The Tawrah (Torah), given to Musa (Moses, peace be upon him).
  • The Zabur (Psalms), given to Dawud (David, peace be upon him), as 4:163 mentions.
  • The Injil (Gospel), given to Isa (Jesus, peace be upon him), as 5:46 mentions.
  • The scrolls of Ibrahim (Abraham) and Musa, mentioned at the end of Surah al-A’la (87:18-19).
  • The Quran, given to the Prophet Muhammad ﷺ.

Muslims believe in these books as they were originally revealed. Muslim scholars teach that the earlier scriptures, in the forms we have them today, have not been preserved exactly as they were revealed, so the Quran is the final reference by which Muslims judge. That is held with respect, not contempt: the Quran calls Jews and Christians People of the Book.

The Quran as confirmer and guardian

وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ ۖ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ عَمَّا جَآءَكَ مِنَ ٱلْحَقِّ ۚ لِكُلٍّۢ جَعَلْنَا مِنكُمْ شِرْعَةًۭ وَمِنْهَاجًۭا ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ وَلَٰكِن لِّيَبْلُوَكُمْ فِى مَآ ءَاتَىٰكُمْ ۖ فَٱسْتَبِقُوا۟ ٱلْخَيْرَٰتِ ۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ

And unto thee have We revealed the Scripture with the truth, confirming whatever Scripture was before it, and a watcher over it. So judge between them by that which Allah hath revealed, and follow not their desires away from the truth which hath come unto thee. For each We have appointed a divine law and a traced-out way. Had Allah willed He could have made you one community. But that He may try you by that which He hath given you (He hath made you as ye are). So vie one with another in good works. Unto Allah ye will all return, and He will then inform you of that wherein ye differ.

Al-Ma'idah 5:48 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Le lire dans le lecteur du Quran

This verse tells the Prophet ﷺ that the Book has been revealed to him with the truth, confirming the scripture before it and acting as a watcher, or guardian, over it. It also says that Allah gave each community a law and a way, and that had He willed He could have made them one community – so compete with one another in good works, for all will return to Him and He will tell them about what they differed over.

For daily life, that last part is striking. Living alongside people of other faiths, the verse points believers towards competing in good, while leaving final judgement to Allah. For deeper commentary on this verse, open the tafsir in the site’s Quran reader.

The Reminder is protected

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ

Lo! We, even We, reveal the Reminder, and lo! We verily are its Guardian.

Al-Hijr 15:9 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Le lire dans le lecteur du Quran

This verse states that Allah Himself sent down the Reminder and that He is its Guardian. Muslims understand this as a promise that the Quran will be preserved. Historically, it was memorised by many Companions during the Prophet’s lifetime and written down, and it continues to be memorised in full by people across the world today.

The practical question is not only whether the Quran is preserved but whether we read it. A preserved book on a high shelf guides no one. Many people keep a beautiful copy at home that is opened only in Ramadan. Belief in the revealed books is fulfilled not just by agreeing they came from Allah, but by letting the final one shape how we think, speak and decide.

Match each book to the messenger it was given to

Choisissez la bonne réponse pour chacun.

Your relationship with the final Book

The Quran is described as preserved, but preservation in the world is not the same as presence in your life. How often do you open it at the moment, and what is one small, realistic step that would bring it closer this month?

Privé : conservé uniquement dans ce navigateur, jamais envoyé chez nous.

Check your understanding

What does the Quran say about its relationship to earlier revealed scriptures?

Check your understanding

Which is the most accurate summary of what Muslims believe about the earlier scriptures?

Votre progression est conservée sur cet appareil. Connectez-vous pour la retrouver sur tous vos appareils.