La réponse courte
Both prophets (anbiya) and messengers (rusul) receive revelation from Allah. The most common scholarly explanation is that a messenger is sent with a new message or law to a people, often a people who reject it, while a prophet continues and teaches an existing law. So every messenger is a prophet, but not every prophet is a messenger.
Le détail
The Quran uses two main words for the people Allah chose to convey His guidance: nabi (prophet, from a root linked to news or an elevated station) and rasul (messenger, one who is sent). Sometimes it uses both for the same person: it calls Moses chosen, a messenger and a prophet (19:51), and says the same of Ishmael (19:54).
The most common explanation
Many scholars explain the difference this way:
- A rasul is sent with a message or law to deliver to a people, often to people who had strayed or rejected the truth.
- A nabi receives revelation and teaches and upholds the law of a previous messenger among his people.
For example, many prophets among the Children of Israel after Moses are understood to have taught and applied the Torah rather than bringing a new law.
What they share
Whatever the difference in role, all were chosen by Allah, received revelation, and called people to the same core message. The Quran says that Allah sent to every nation a messenger with the call to worship Allah and avoid false gods (16:36). It also says there are messengers whose stories Allah has told and others whose stories He has not (4:164).
Why it matters
The distinction helps Muslims read the Quran with understanding and also explains a point of belief: the Quran calls Muhammad ﷺ the Seal of the Prophets. Since every messenger is also a prophet, scholars explain that if no prophet comes after him, then no messenger comes after him either.
Muslims are taught to believe in all of them, honouring each without making distinctions in faith between them.
Références principales
Le Coran et les hadiths sur lesquels repose cette réponse, cités d'après les textes enregistrés avec leurs références.
Dans le Coran
Cité d'après le texte coranique enregistré, avec la traduction indiquée sous chaque verset.
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ مُوسَىٰٓ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ مُخْلَصًۭا وَكَانَ رَسُولًۭا نَّبِيًّۭا
And make mention in the Scripture of Moses. Lo! he was chosen, and he was a messenger (of Allah), a prophet.
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ إِسْمَٰعِيلَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًۭا نَّبِيًّۭا
And make mention in the Scripture of Ishmael. Lo! he was a keeper of his promise, and he was a messenger (of Allah), a prophet.
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍۢ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ ٱلضَّلَٰلَةُ ۚ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
And verily We have raised in every nation a messenger, (proclaiming): Serve Allah and shun false gods. Then some of them (there were) whom Allah guided, and some of them (there were) upon whom error had just hold. Do but travel in the land and see the nature of the consequence for the deniers!
وَرُسُلًۭا قَدْ قَصَصْنَٰهُمْ عَلَيْكَ مِن قَبْلُ وَرُسُلًۭا لَّمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ ۚ وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًۭا
And messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee; and Allah spake directly unto Moses;
Autres sources
Written for Islamic Portal from the Quran cited above.
Ce que disent les savants
Scholars offered several definitions. The one given above is widely taught. Another common view is that a messenger is commanded to convey the revelation he receives, while a prophet receives revelation without being commanded to deliver a new message. Others suggested that a messenger brings a new scripture or law while a prophet does not. These views overlap considerably, and scholars agree that every messenger is a prophet and that both ranks are honoured.
En pratique
- Moses (Musa) brought the Torah to the Children of Israel, so he is described as both a messenger and a prophet.
- Children learning the stories of the prophets can be taught: 'All messengers are prophets, but not all prophets are messengers.'
Malentendus courants
- 'A prophet is a fortune-teller.' In Islam a prophet is someone who receives revelation from Allah to guide people, not someone who predicts the future for others.
- 'Messengers are a higher species.' Prophets and messengers were human beings chosen by Allah, not angels or divine figures.
Vérifiez votre compréhension
Essayez d'expliquer la réponse en deux phrases, avec vos propres mots, comme à un ami. Relisez ensuite la réponse courte et comparez.
Leçons suggérées
Cours, leçons et guides qui enseignent ce sujet pas à pas.
Relecture et provenance
- Rédigé par
- Islamic Portal editorial team
- Ajouté
- 10 novembre 2026
Corrections
Aucune correction n'a été nécessaire.
