Al-A'raf 7:94 · palabra 11
وَٱلضَّرَّآءِ
waḍḍarrāʾi Generada
Sustantivo noun (an idea or quality) اسم معنى
Partes de la palabra
- و Prefijo conjunction (and, so, then) حرف عطف
- ال Prefijo definite article al- (the) أداة التعريف
- ضراء Raíz léxica noun (an idea or quality) اسم معنى
En escritura estándar: وَالضَّرَّاءِ
Gramática
- Función en la oración
- Conjoined Noun, Coordinated, Coordinate Clause اسم معطوف
- Caso o modo
- Genitive Case مجرور
- Indicado por
- Kasra الكسرة
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And We sent no prophet unto any township but We did afflict its folk with tribulation and adversity that haply they might grow humble.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
