Fatir 35:12 · palabra 16
طَرِيًّۭا
ṭariyyan Generada
Sustantivo adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
Partes de la palabra
- طري Raíz léxica adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
- ا Sufijo indefinite case ending التنوين
En escritura estándar: طَرِيَّاً
Gramática
- Función en la oración
- Attributive Adjective, Adjective, Modifier نعت
- Caso o modo
- Accusative منصوب
- Indicado por
- Fatha الفتحة
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And the two seas are not alike: this, fresh, sweet, good to drink, this (other) bitter, salt. And from them both ye eat fresh meat and derive the ornament that ye wear. And thou seest the ship cleaving them with its prow that ye may seek of His bounty, and that haply ye may give thanks.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
