Ali 'Imran 3:30 · palabra 9
مُّحْضَرًۭا
muḥḍaran Generada
Sustantivo passive participle (the one done to) اسم مفعول
Partes de la palabra
- محضر Raíz léxica passive participle (the one done to) اسم مفعول
- ا Sufijo indefinite case ending التنوين
En escritura estándar: مُحْضَرَاً
Gramática
- Función en la oración
- Circumstantial Accusative حال
- Caso o modo
- Accusative منصوب
- Indicado por
- Fatha الفتحة
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
On the Day when every soul will find itself confronted with all that it hath done of good and all that it hath done of evil (every soul) will long that there might be a mighty space of distance between it and that (evil). Allah biddeth you beware of Him. And Allah is Full of Pity for (His) bondmen.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
