Al-Baqarah 2:91 · palabra 15
وَرَآءَهُۥ
warāʾahū Generada
Partícula adverb of time or place ظرف
Partes de la palabra
- وراء Raíz léxica adverb of time or place ظرف
- ه Sufijo possessive ending: his, its ضمير الغائب مضاف إليه
En escritura estándar: وَرَاءَهُ
Gramática
- Función en la oración
- Adverb of Place ظرف مكان
- Caso o modo
- Accusative منصوب
- Indicado por
- Fatha الفتحة
- Par posesivo
- Construct Noun مضاف
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And when it is said unto them: Believe in that which Allah hath revealed, they say: We believe in that which was revealed unto us. And they disbelieve in that which cometh after it, though it is the truth confirming that which they possess. Say (unto them, O Muhammad): Why then slew ye the prophets of Allah aforetime, if ye are (indeed) believers?
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
