Al-Baqarah 2:115 · palabra 4
فَأَيْنَمَا
faʾaynamā Generada
Partícula question particle حرف استفهام
Partes de la palabra
- ف Prefijo other particle or letter حرف
- أين Raíz léxica question particle حرف استفهام
- ما Sufijo other particle or letter حرف
En escritura estándar: فَأَيْنَمَا
Gramática
- Función en la oración
- Adverb of Place ظرف مكان
- Caso o modo
- Accusative منصوب
- Indicado por
- Sukun السكون
- Par posesivo
- Construct Noun مضاف
- Terminación
- Conditional Noun اسم شرط
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
Unto Allah belong the East and the West, and whithersoever ye turn, there is Allah's Countenance. Lo! Allah is All-Embracing, All-Knowing.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
