Yunus 10:21 · palabra 16
أَسْرَعُ
asraʿu Generada
Sustantivo comparative or superlative (more, most) اسم تفضيل
Partes de la palabra
- أسرع Raíz léxica comparative or superlative (more, most) اسم تفضيل
En escritura estándar: أَسْرَعُ
Gramática
- Función en la oración
- Predicate خبر
- Caso o modo
- Nominative مرفوع
- Indicado por
- Dhamma الضمة
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And when We cause mankind to taste of mercy after some adversity which had afflicted them, behold! they have some plot against Our revelations. Say: Allah is more swift in plotting. Lo! Our messengers write down that which ye plot.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
