Al-'Alaq 96:9, palabra a palabra
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
Hast thou seen him who dissuadeth
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
الذي
Pronombre Direct Object, Object of the Verb مفعول به
الَّذِي who, which, the one who (masculine singular)
-
ي نهى
Verbo Imperfect Verb فعل مضارع
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
