At-Tur 52:23, palabra a palabra
يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًۭا لَّا لَغْوٌۭ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌۭ
There they pass from hand to hand a cup wherein is neither vanity nor cause of sin.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
ي تنازع ون
Verbo Imperfect Verb فعل مضارع
-
كأس ا
Sustantivo Direct Object, Object of the Verb مفعول به
-
لغو
Sustantivo Subject of a Nominal Sentence, Topic, Nominal Subject مبتدأ
-
تأثيم
Sustantivo Conjoined Noun, Coordinated, Coordinate Clause اسم معطوف
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
