Ad-Dukhan 44:53, palabra a palabra
يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍۢ وَإِسْتَبْرَقٍۢ مُّتَقَٰبِلِينَ
Attired in silk and silk embroidery, facing one another.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
ي لبس ون
Verbo Imperfect Verb فعل مضارع
-
سندس
Sustantivo Object of Preposition اسم مجرور
-
و إستبرق
Sustantivo Conjoined Noun, Coordinated, Coordinate Clause اسم معطوف
-
متقابل ين
Sustantivo Circumstantial Accusative حال
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
