Az-Zumar 39:64, palabra a palabra
قُلْ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُوٓنِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْجَٰهِلُونَ
Say (O Muhammad, to the disbelievers): Do ye bid me serve other than Allah? O ye fools!
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
ال له
Sustantivo Genitive Construct, Possessive Construct مضاف إليه
اللَّه Allah, God: the proper name of the One God
-
ال جاهل ون
Sustantivo Appositive, Substitute, Replacement بدل
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
