Al-Anbya 21:60, palabra a palabra
قَالُوا۟ سَمِعْنَا فَتًۭى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُۥٓ إِبْرَٰهِيمُ
They said: We heard a youth make mention of them, who is called Abraham.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Cada palabra en el orden de lectura. Abre una palabra para ver su explicación completa.
-
فتى
Sustantivo Direct Object, Object of the Verb مفعول به
-
إبراهيم
Sustantivo Passive Subject, Agentless Passive نائب فاعل
إِبْرَاهِيم Ibrahim (Abraham), a prophet
Análisis: MASAQ (CC BY 4.0). Significados: el Portal. Sobre las fuentes
