Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Semana 45 · Month 11: Character and Everyday Faith

Anger and Calm

6 min Fe Lección 1 de la semana

Objetivo

Learn practical, commonly taught ways to handle anger.

A man once asked the Prophet ﷺ for advice, and the advice, repeated, was about not becoming angry. This is Hadith 16 of An-Nawawi's collection; read it below.

Anger is a natural feeling. The teaching is about not letting it control what you say and do. The Quran praises those who hold back their anger and pardon people (Quran 3:134).

When anger rises

  • Pause before you speak.
  • Change your position: if you are standing, sit down.
  • Seek refuge in Allah, and make wudu if you can.
  • Come back to the conversation later, calmly.

For a new Muslim, conversations about faith can sometimes become heated. Calm is more persuasive than any argument.

Por ahora, las lecciones y el contenido de la guía están en inglés; las traducciones aparecerán en cuanto nuestros revisores las aprueben.

Del Corán y el hadiz

Holding back anger and pardoning people.

ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ

Those who spend (of that which Allah hath given them) in ease and in adversity, those who control their wrath and are forgiving toward mankind; Allah loveth the good;

Ali 'Imran 3:134 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadiz

Do not become angry

On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): A man said to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), “Counsel me,” so he (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Do not become angry.” The man repeated [his request for counsel] several times, and [each time] he (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Do not become angry.”
Mostrar el árabe

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم أَوْصِنِي. قَالَ: لَا تَغْضَبْ، فَرَدَّدَ مِرَارًا، قَالَ: لَا تَغْضَبْ" .<br>[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]

Forty Hadith an-Nawawi, n.º 16 · Al-Bukhari Grado: Sahih

Las aleyas y los hadices se muestran del texto guardado en el sitio, con sus referencias. La explicación que los acompaña es nuestra.

Reflexión

What usually makes you angry, and which of these steps could help?

Privado: se guarda solo en este navegador y nunca se nos envía.

¿Has terminado esta lección?

Márcala como hecha y tu mapa avanzará. Puedes volver a ella cuando quieras.

Tu próximo paso

Next time you feel anger rising, try one of the steps.

Para leer más