El objetivo de hoy
Bring together this week's lessons on sincerity, patience, gratitude, kindness, forgiveness and honesty.
You have finished a full week on character. Well done. Islam is not only what you believe and how you pray. It is also how you treat people, how you handle hard days and how you speak. The Quran describes the Prophet Muhammad ﷺ as having a tremendous character (Quran 68:4), and today's hadith teaches that righteousness is good character.
What you learned
- Day 78, Sincerity (ikhlas): do good for Allah alone. A good intention turns ordinary actions into worship.
- Day 79, Patience (sabr): in doing good, in avoiding wrong, and with hardship. Patience goes with action and does not mean hiding your feelings.
- Day 80, Gratitude (shukr): in the heart, on the tongue and in actions. Grateful people are given more.
- Day 81, Kindness: a good word or removing harm from the road is charity. Be kind to family, strangers, animals and yourself.
- Day 82, Forgiveness: forgive others as you hope Allah forgives you, while keeping yourself safe from harm.
- Day 83, Honesty (sidq): truthful words, kept promises, fair dealing. Privacy is not lying.
How they fit together
These qualities support each other. Sincerity is the root. Patience and gratitude keep your heart steady in every situation. Kindness, forgiveness and honesty are how that steady heart shows up in the way you treat others.
Be gentle with yourself
Nobody masters all of these in a week, or even a lifetime. Muslims who have prayed for fifty years are still working on their patience and their tongue. Pick one quality to focus on this month. When you slip, smile, ask Allah's forgiveness and start again. Growth in character is slow and quiet, but the people around you will notice it.
Por ahora, las lecciones y el contenido de la guía están en inglés; las traducciones aparecerán en cuanto nuestros revisores las aprueben.
Del Corán y la Sunna
This verse describes the Prophet ﷺ as having a tremendous character, the best example for us to follow.
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍۢ
And lo! thou art of a tremendous nature.
Righteousness is good character
On the authority of an-Nawas bin Sam’an (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Righteousness is in good character, and wrongdoing is that which wavers in your soul, and which you dislike people finding out about. [Muslim] And on the authority of Wabisah bin Ma’bad (may Allah be pleased with him) who said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and he (peace and blessings of Allah be upon him) said, “You have come to ask about righteousness.” I said, “Yes.” He (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Consult your heart. Righteousness is that about which the soul feels at ease and the heart feels tranquil. And wrongdoing is that which wavers in the soul and causes uneasiness in the breast, even though people have repeatedly given their legal opinion [in its favour].”
Mostrar el árabe
عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِك، وَكَرِهْت أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ" رَوَاهُ مُسْلِمٌ [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]. وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: "جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْ الْبِرِّ؟ قُلْت: نَعَمْ. فقَالَ: استفت قلبك، الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاك النَّاسُ وَأَفْتَوْك" . حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَيْنَاهُ في مُسْنَدَي الْإِمَامَيْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ [رقم:4/227]، وَالدَّارِمِيّ [2/246] بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ
Las aleyas se muestran a partir del texto y la traducción del Corán guardados en este sitio; los hadices proceden de colecciones guardadas, con sus referencias.
Actividad · Empareja
Words of good character
Match each quality from this week to its meaning.
- Ikhlas
- Sincerity: doing good for Allah alone
- Sabr
- Patience: keeping the heart steady with Allah
- Shukr
- Gratitude in heart, tongue and actions
- Rifq
- Gentleness and kindness
- 'Afw
- Pardoning others
- Sidq
- Truthfulness
Comprueba lo que sabes
5 preguntas rápidas
Solo para ti: nada se califica ni se registra. Cada respuesta incluye su explicación.
Reflexión
Which quality from this week would you most like to grow in this month, and what is one small step towards it?
Privado: se guarda solo en este navegador y nunca se nos envía. · Guardado
¿Has terminado la lección de hoy?
Márcala como completada y el mapa de tu camino avanzará. Puedes volver a cualquier día cuando quieras.
Día 84 completado. ¡Alhamdulillah!
Muy bien. A Allah le gustan los pasos pequeños dados con constancia. Nos vemos mañana, o cuando estés listo.
Guardado en este navegador. Iniciar sesión para guardar
Tu siguiente paso
The final week begins tomorrow. You will start building routines to keep learning after day 90, beginning with the Quran.
