El objetivo de hoy
Understand sabr, its three kinds, and practical ways to be patient in hard times without hiding your feelings.
Life brings hard days to everyone. As a new Muslim, you may face extra ones: family who do not understand, old friends drifting away, or feeling alone. Islam offers a strong tool for these times: sabr, or patience.
Three kinds of patience
- Patience in doing good: getting up for Fajr on a cold dark morning, or keeping up a habit when you feel tired.
- Patience in staying away from wrong: saying no to something you used to enjoy that you now know is harmful.
- Patience with hardship: illness, loss, money worries or painful words.
What patience is not
Patience does not mean pretending you feel fine. Crying, feeling sad and telling Allah exactly how you feel are not signs of weak faith. Patience also does not mean accepting harm when you can change it. You can see a doctor, look for a new job, ask for help, or move away from someone who hurts you, and still be patient. Patience is keeping your heart steady with Allah while you do what you can.
Help from Allah
The Quran tells believers to seek help through patience and prayer, and that Allah is with those who are patient (Quran 2:153). It also says that life will bring tests of fear, hunger and loss, and gives good news to those who are patient: when something bad happens, they remember that they belong to Allah and will return to Him (Quran 2:155-157). Muslims often say these words when they hear of a loss.
Small, practical steps
- When upset, pause and breathe before you speak.
- Pray, even briefly, and pour out your heart in du'a.
- Remember that every hard time passes.
- Talk to someone you trust.
Every moment of patience is seen and rewarded by Allah, even when no one else notices.
Palabras clave
- Sabr
- Patience: keeping the heart steady with Allah
- Ibtila'
- A test or trial in life
Por ahora, las lecciones y el contenido de la guía están en inglés; las traducciones aparecerán en cuanto nuestros revisores las aprueben.
Del Corán y la Sunna
These verses tell believers to seek help through patience and prayer, explain that life brings tests, and give good news to those who stay patient and remember they return to Allah.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ
O ye who believe! Seek help in steadfastness and prayer. Lo! Allah is with the steadfast.
-
وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلْخَوْفِ وَٱلْجُوعِ وَنَقْصٍۢ مِّنَ ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّٰبِرِينَ
155And surely We shall try you with something of fear and hunger, and loss of wealth and lives and crops; but give glad tidings to the steadfast,
-
ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌۭ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
156Who say, when a misfortune striketh them: Lo! we are Allah's and lo! unto Him we are returning.
-
أُو۟لَٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَٰتٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌۭ ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُهْتَدُونَ
157Such are they on whom are blessings from their Lord, and mercy. Such are the rightly guided.
Las aleyas se muestran a partir del texto y la traducción del Corán guardados en este sitio; los hadices proceden de colecciones guardadas, con sus referencias.
Actividad · ¿Qué harías tú?
Patience in action
Choose the response that best shows patience.
Waking up for Fajr feels very hard, and you have missed it three days in a row.
Patience in doing good means trying again gently. Small changes and sincere du'a make it easier over time.
A family member makes an unkind remark about your new faith at dinner.
A calm, kind response often softens hearts over time. If remarks become abuse, it is right to seek help and keep yourself safe.
You lose your job unexpectedly and feel scared about money.
Patience goes together with action. You trust Allah, share your worries with Him, and take the steps you can.
Comprueba lo que sabes
4 preguntas rápidas
Solo para ti: nada se califica ni se registra. Cada respuesta incluye su explicación.
Reflexión
What is one hard thing in your life right now, and what is one small step of patience you could take with it this week?
Privado: se guarda solo en este navegador y nunca se nos envía. · Guardado
¿Has terminado la lección de hoy?
Márcala como completada y el mapa de tu camino avanzará. Puedes volver a cualquier día cuando quieras.
Día 79 completado. ¡Alhamdulillah!
Muy bien. A Allah le gustan los pasos pequeños dados con constancia. Nos vemos mañana, o cuando estés listo.
Guardado en este navegador. Iniciar sesión para guardar
Tu siguiente paso
Tomorrow you will learn about gratitude, the twin of patience, and a simple daily habit to grow it.
