Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Semana 1 · Beginning the Journey

Welcome to Islam: Understanding the Journey

10 min ¿Qué harías tú?

Día 1 de 90

El objetivo de hoy

Feel welcomed, understand how the 90-day companion works, and know that you can learn at your own pace.

Welcome, and congratulations. Whether you have just said the shahadah or you are still exploring, you are very welcome here. Taking a step towards Allah is a big thing, and it is a good thing. Many Muslims around the world would be delighted to hear your news.

You might feel excited, nervous, or a bit of both. You might feel there is too much to learn. That is completely normal. Nobody learns Islam in a week. Even people born into Muslim families keep learning for their whole lives.

How the 90 days work

  • One short lesson a day. Each lesson takes about ten minutes.
  • Small steps. Each day has one main idea, a short activity, a quiz and a quiet question to think about.
  • Pause any time. If life gets busy, stop and come back later. Your place is kept.
  • Missed days are fine. There is no streak to break and no one is marking you. Just pick up where you left off.

Islam is built on ease, not pressure. The Quran tells us that Allah does not ask any soul to carry more than it can bear (Quran 2:286). It also tells us never to give up on Allah's mercy (Quran 39:53). And the Prophet ﷺ taught that we should do what we are able to of the good we are asked to do.

So go gently. Learn one thing today. Practise what you can. Ask questions when you are unsure. Over the next 90 days you will learn what Muslims believe, how to pray, how to read a little of the Quran, and how to live day to day as a Muslim.

You are not alone on this path. Welcome home.

Palabras clave

Islam
Peaceful submission to the One God, Allah
Muslim
A person who submits to Allah
Shahadah
The declaration of faith that makes a person Muslim

Por ahora, las lecciones y el contenido de la guía están en inglés; las traducciones aparecerán en cuanto nuestros revisores las aprueben.

Del Corán y la Sunna

These verses remind you that Allah does not burden anyone beyond their ability and that His mercy is always open.

لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًۭا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ

Allah tasketh not a soul beyond its scope. For it (is only) that which it hath earned, and against it (only) that which it hath deserved. Our Lord! Condemn us not if we forget, or miss the mark! Our Lord! Lay not on us such a burden as thou didst lay on those before us! Our Lord! Impose not on us that which we have not the strength to bear! Pardon us, absolve us and have mercy on us, Thou, our Protector, and give us victory over the disbelieving folk.

Al-Baqarah 2:286 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
۞ قُلْ يَٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسْرَفُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

Say: O My slaves who have been prodigal to their own hurt! Despair not of the mercy of Allah, Who forgiveth all sins. Lo! He is the Forgiving, the Merciful.

Az-Zumar 39:53 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Hadiz

Do what you are able, avoid what is forbidden

On the authority of Abu Hurayrah (ra): I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say, “What I have forbidden for you, avoid. What I have ordered you [to do], do as much of it as you can. For verily, it was only the excessive questioning and their disagreeing with their Prophets that destroyed [the nations] who were before you.”
Mostrar el árabe

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَخْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم يَقُولُ: مَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَاجْتَنِبُوهُ، وَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَثْرَةُ مَسَائِلِهِمْ وَاخْتِلَافُهُمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ .<br>[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ] ،[وَمُسْلِمٌ]

Forty Hadith an-Nawawi, n.º 9 · Bukhari & Muslim Grado: Sahih

Las aleyas se muestran a partir del texto y la traducción del Corán guardados en este sitio; los hadices proceden de colecciones guardadas, con sus referencias.

Actividad · ¿Qué harías tú?

Going at your own pace

Choose the response that best fits the spirit of this companion.

You had a busy week and missed three lessons. What should you do?

  • Start the whole course again from Day 1
  • Simply carry on from the lesson where you stopped
  • Give up, because you have fallen behind

You feel there is too much to learn and you are worried you will never know enough.

  • Remember that everyone learns step by step, and focus on today's one lesson
  • Try to read every book about Islam this week
  • Hide your questions so nobody thinks you are a beginner

Comprueba lo que sabes

4 preguntas rápidas

Solo para ti: nada se califica ni se registra. Cada respuesta incluye su explicación.

  1. 1How long is each daily lesson meant to take?
  2. 2What happens if you miss a few days?
  3. 3Which idea does Quran 2:286 point to?
  4. 4Who keeps learning about Islam?

Reflexión

What made you want to learn more about Islam, and what are you hoping to feel or understand by the end of these 90 days?

Privado: se guarda solo en este navegador y nunca se nos envía.

¿Has terminado la lección de hoy?

Márcala como completada y el mapa de tu camino avanzará. Puedes volver a cualquier día cuando quieras.

Tu siguiente paso

Tomorrow you will look at a simple question with a deep answer: what is Islam?

Para leer más