- Hadiz
- Academia de estudio
- Explorador de cadenas
Cómo te llegó un hadiz
Sigue un hadiz guardado desde esta página hasta el Profeta, la paz sea con él, eslabón a eslabón. Cada eslabón muestra lo que está guardado aquí, palabra por palabra, y dice con claridad lo que no.
La cadena, eslabón a eslabón
Desde la página que lees hasta el Profeta. Elige un eslabón o recorre la cadena.
- Este sitio Arabic and English text from the hadith-api project (github.com/fawazahmed0/hadith-api), editions ara-nawawi and eng-nawawi, released into the public domain under the Unlicense. References and gradings are Imam an-Nawawi's own, as they appear in the text. De dónde procede el texto que lees y qué edición sigue.
- El libro Forty Hadith an-Nawawi, n.º 15 · Imam Yahya an-Nawawi La colección y el número que identifican este hadiz.
- Recogido por Muslim La frase final del compilador tal como está guardada: qué compiladores anteriores lo recogieron y, a veces, su grado.
- Los narradores intermedios No guardado en este sitio. El libro del propio compilador recoge todos los nombres. Maestros y alumnos que transmitieron el relato, generación tras generación. No mostramos nombres que no tenemos guardados.
- El narrador nombrado en el texto Línea del narrador guardada: Abu Hurayrah Normalmente el Compañero que oyó o vio al Profeta: el eslabón más cercano a él, tal como abre el texto guardado.
- El Profeta ﷺ De quién son las palabras, los actos o la aprobación que describe el relato.
El texto guardado
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاَللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ .
[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ] ، [وَمُسْلِمٌ]
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Let him who believes in Allah and the Last Day speak good, or keep silent; and let him who believes in Allah and the Last Day be generous to his neighbour; and let him who believes in Allah and the Last Day be generous to his guest. [Al-Bukhari]
¿Qué hace sólida una cadena?
Un modelo didáctico de las cinco condiciones que buscaban los sabios. Cambia una cosa y mira qué condición afecta.
- Compilador
- Su maestro
- Un maestro anterior
- Un Sucesor
- Un Compañero
- El Profeta ﷺ
- Cadena conectada
- Integridad de cada narrador
- Precisión de cada narrador
- Sin contradecir relatos más fuertes
- Sin defecto oculto
Se cumplen las cinco condiciones: en los términos de la lección, así describen los sabios una cadena sahih.
Solo un modelo didáctico. No califica ningún hadiz real; calificar es tarea de sabios especialistas.
