Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Oración

Isha'

ʿishāʾ i-SHAA

The night prayer, the last of the five daily prayers, prayed after twilight ends

عِشَاء

Qué significa

Isha' means nightfall or the early part of the night. As the name of a prayer it is the fifth and last of the five daily prayers, whose time begins once the twilight has disappeared from the sky.

The obligatory Isha prayer has four rak'ahs, with the first two recited aloud. Many Muslims follow it with voluntary prayers and with the witr prayer. In Ramadan, the tarawih prayers are held after Isha in mosques. The Quran mentions the prayer of Isha by name, alongside the prayer of dawn.

Isha closes the day with prayer. Ending the evening in worship, and then sleeping with Allah's name on one's lips, is a habit many Muslim families try to build in their children.

En una frase

  • They prayed Isha together before putting the children to bed.
  • In summer, Isha comes very late in the evening.
  • After Isha the mosque was full for tarawih.

En el Corán

La palabra, o la práctica que nombra, aparece en estos versículos. El árabe y la traducción proceden del texto coránico almacenado en el sitio.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِيَسْتَـْٔذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ وَٱلَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا۟ ٱلْحُلُمَ مِنكُمْ ثَلَٰثَ مَرَّٰتٍۢ ۚ مِّن قَبْلِ صَلَوٰةِ ٱلْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعْدِ صَلَوٰةِ ٱلْعِشَآءِ ۚ ثَلَٰثُ عَوْرَٰتٍۢ لَّكُمْ ۚ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌۢ بَعْدَهُنَّ ۚ طَوَّٰفُونَ عَلَيْكُم بَعْضُكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْءَايَٰتِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ

O ye who believe! Let your slaves, and those of you who have not come to puberty, ask leave of you at three times (before they come into your presence): Before the prayer of dawn, and when ye lay aside your raiment for the heat of noon, and after the prayer of night. Three times of privacy for you. It is no sin for them or for you at other times, when some of you go round attendant upon others (if they come into your presence without leave). Thus Allah maketh clear the revelations for you. Allah is Knower, Wise.

An-Nur 24:58 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Fuentes

Wiktionary, "isha"; Wiktionary, "عشاء"; Quran 24:58

https://en.wiktionary.org/wiki/isha

La explicación está escrita con nuestras propias palabras para ayudarte a aprender.

¿Y ahora qué?

Adónde ir ahora

Sigue adelante: aquí es adonde suelen ir los estudiantes.