Fard Kifayah
farḍ kifāyah FARD ki-FAA-yah
A communal obligation: a duty on the Muslim community that is fulfilled if enough people carry it out
La escucha usa la voz artificial de tu dispositivo y solo se ofrece cuando tu dispositivo tiene una voz en árabe.
Qué significa
Fard kifayah joins fard, obligation, with kifayah, sufficiency. It means an obligation that is met once a sufficient number of people perform it.
In Islamic law, a fard kifayah is a duty placed on the community as a whole rather than on each person. If enough people carry it out, the rest are relieved of it; if no one does, the whole community is at fault. Commonly given examples include the funeral prayer and having enough scholars, doctors and other skilled people to meet the community's needs.
It is contrasted with fard 'ayn, which every individual must do personally, such as the daily prayers. The idea teaches Muslims shared responsibility: the needs of the community are everyone's concern.
En una frase
- The funeral prayer is a fard kifayah on the local community.
- Training doctors is often described as a fard kifayah.
- Because others had already done it, the fard kifayah was fulfilled.
Fuentes
Wiktionary, "كفاية"; Wiktionary, "فرض"
https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%83%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%A9
La explicación está escrita con nuestras propias palabras para ayudarte a aprender.
¿Y ahora qué?
Adónde ir ahora
Sigue adelante: aquí es adonde suelen ir los estudiantes.
