Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Matrimonio y familia · Tema 6 de 14

Kindness and Mutual Respect

Gentleness, gratitude and dignity in daily life

Kindness is the atmosphere of a healthy Muslim home. The Prophet ﷺ taught that whoever is deprived of gentleness is deprived of all good, and he was the gentlest of people with his family.

Gentleness is strength

Why softness is a virtue, not a weakness

Gentleness (rifq) is praised throughout the Sunnah. A gentle word, patience with mistakes and a calm tone can achieve what anger never will. Gentleness does not mean having no boundaries; it means holding them with mercy.

Del Corán y la Sunna

Hadiz
Jarir bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who is deprived of forbearance and gentleness is, in fact, deprived of all good."
Mostrar el árabe

وعن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “من يحرم الرفق يحرم الخير كله” ((رواه مسلم)).

Riyad us-Saliheen 637 · Related by Muslim (رواه مسلم) Grado: Sahih

Gratitude at home

Noticing and thanking each other

It is easy to thank a stranger and forget to thank the people who serve us every day. Thanking a spouse for a meal, for working hard or for caring for a child builds warmth and respect. Small gifts, kind messages and remembering what matters to each other are part of the prophetic way.

Respect means no harm

Abuse has no place in an Islamic marriage

Respect includes protecting each other's body, mind, dignity and faith. Insults, threats, controlling money or movement, forced intimacy and violence are forms of harm, and Islam forbids harm. The Quran forbids keeping a spouse in a marriage in order to hurt them (2:231).

Enduring abuse is not a religious obligation. If you are being harmed, seek safety and help. Please see the Family Support section for helplines and practical steps.

Del Corán y la Sunna

وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍۢ ۚ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًۭا لِّتَعْتَدُوا۟ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُۥ ۚ وَلَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًۭا ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْحِكْمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ

When ye have divorced women, and they have reached their term, then retain them in kindness or release them in kindness. Retain them not to their hurt so that ye transgress (the limits). He who doeth that hath wronged his soul. Make not the revelations of Allah a laughing-stock (by your behaviour), but remember Allah's grace upon you and that which He hath revealed unto you of the Scripture and of wisdom, whereby He doth exhort you. Observe your duty to Allah and know that Allah is Aware of all things.

Al-Baqarah 2:231 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)