La respuesta breve
Silat ar-rahim means keeping up good relations with relatives through contact, kindness, help and forgiveness. The Quran warns against cutting family ties, and the Prophet ﷺ taught that the one who truly maintains them is the one who keeps reaching out even when relatives cut them off, while also promising blessing in provision and life to those who keep these ties.
El detalle
Rahim literally means womb, and refers to the bonds of kinship that come through birth. The Quran opens a chapter by telling people to be mindful of Allah, in whose name they ask things of one another, and of the ties of kinship (4:1). It praises those who join what Allah has commanded to be joined (13:21) and warns that those who spread corruption and cut their family ties are far from Allah's mercy (47:22-23).
What it looks like
- Regular contact with relatives: visits, calls and messages.
- Sharing in their joys and sorrows, attending weddings and funerals where possible.
- Helping relatives in need, which the Quran gives priority in charity.
- Forgiving and overlooking slights for the sake of unity.
When relatives are difficult
The Prophet ﷺ said that the one who truly maintains kinship ties is not the one who merely returns kindness, but the one who keeps the ties going even when relatives cut them. A man complained that he treated his relatives well but they treated him badly; the Prophet ﷺ told him that as long as he continued, Allah's support would remain with him against them.
Maintaining ties does not mean accepting abuse. Where a relative is genuinely harmful, scholars say a person may limit contact to what is safe, such as occasional greetings, messages or dua, while not cutting the relationship completely.
A promise of blessing
The Prophet ﷺ said whoever wishes for more provision and a longer life should keep the ties of kinship, a reminder that family kindness brings blessing to the giver too.
Referencias principales
El Corán y los hadices en los que se basa esta respuesta, citados de los textos guardados con sus referencias.
Del Corán
Citado del texto coránico almacenado, con la traducción indicada debajo de cada aleya.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍۢ وَٰحِدَةٍۢ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًۭا كَثِيرًۭا وَنِسَآءًۭ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِى تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًۭا
O mankind! Be careful of your duty to your Lord Who created you from a single soul and from it created its mate and from them twain hath spread abroad a multitude of men and women. Be careful of your duty toward Allah in Whom ye claim (your rights) of one another, and toward the wombs (that bare you). Lo! Allah hath been a watcher over you.
وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوٓءَ ٱلْحِسَابِ
Such as unite that which Allah hath commandeth should be joined, and fear their Lord, and dread a woeful reckoning;
فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوٓا۟ أَرْحَامَكُمْ
Would ye then, if ye were given the command, work corruption in the land and sever your ties of kinship?
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰٓ أَبْصَٰرَهُمْ
Such are they whom Allah curseth so that He deafeneth them and maketh blind their eyes.
De los hadices
Cada hadiz se cita tal como está almacenado, con su colección, su número y la referencia y el grado que indica la edición.
'Abdullah bin 'Amr Al-'as (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) said, "The person who perfectly maintains the ties of kinship is not the one who does it because he gets recompensed by his relatives (for being kind and good to them), but the one who truly maintains the bonds of kinship is the one who persists in doing so even though the latter has severed the ties of kinship with him"..
Mostrar el árabe
وعنه النبي صلى الله عليه وسلم قال: "ليس الواصل بالمكافئ ولكن الواصل الذي إذا قَطَعت رحمُه وصلها" ((رواه البخاري)).
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: A man said to Messenger of Allah (ﷺ): "I have relatives with whom I try to keep the ties of relationship but they sever relations with me; and whom I treat kindly but they treat me badly, I am gentle with them but they are rough to me." He (ﷺ) replied, "If you are as you say, it is as if you are feeding them hot ashes, and you will be with a supporter against them from Allah as long as you continue to do so"..
Mostrar el árabe
وعنه أن رجلاً قَالَ : يَا رَسُول الله ! إنّ لِي قَرابةً أصِلُهُمْ وَيَقْطَعُوني ، وَأُحْسِنُ إلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إلَيَّ ، وَأحْلَمُ عَنْهُمْ وَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ ، فَقَالَ : " لَئِنْ كُنْتَ كَمَا قُلْتَ ، فَكأنَّمَا تُسِفُّهُمْ الْمَلَّ ، وَلا يَزَالُ مَعَكَ مِنَ اللهِ ظَهِيرٌ عَلَيْهِمْ مَا دُمْتَ عَلَى ذلِكَ ". ((رواه مسلم)).
Anas (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who desires ample provisions and his life be prolonged, should maintain good ties with his blood relations". .
Mostrar el árabe
وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من أحب أن يبسط له في رزقه، وينسأ له في أثره، فليصل رحمه" ((متفق عليه)).
Otras fuentes
Written for Islamic Portal from the Quran and hadith cited above.
Lo que dicen los sabios
Scholars discussed which relatives are included: some limited the obligation to close relatives one is forbidden to marry, while others included all relatives, with closer ones having stronger rights. They agreed that cutting ties is a major sin, and that the level of contact depends on custom, distance and ability. On the promise of longer life, scholars explained it either as blessing in one's time and deeds, or as an increase in life itself known to Allah.
En la práctica
- After years of a family feud, a woman sends her aunt an Eid message and a small gift, and the relationship slowly thaws.
- A man living abroad sets a monthly reminder to call each of his uncles in turn.
- A person whose relative is verbally abusive limits visits to short, public gatherings while still sending greetings and making dua for him.
Malentendidos frecuentes
- If they cut me off, I am excused. The Prophet ﷺ taught that the real maintainer of ties is the one who reaches out when others do not.
- Maintaining ties means tolerating abuse. Safety comes first; ties can be kept in a limited, safe form.
- Only parents and siblings count. Aunts, uncles, cousins and wider relatives are also included, with closer relatives having greater rights.
Comprueba lo que has entendido
Intenta explicar la respuesta en dos frases, con tus propias palabras, como si se la contaras a un amigo. Después vuelve a leer la respuesta breve y compáralas.
Lecciones sugeridas
Cursos, lecciones y guías que enseñan este tema paso a paso.
Revisión y procedencia
- Escrito por
- Islamic Portal editorial team
- Añadido
- 10 noviembre 2026
Correcciones
No ha sido necesaria ninguna corrección.
