ستّ طرق للتعلّم
اختر طريقة العمل على هذا المقطع، وكل طريقة تهيّئ الصفحة لك.
لا يحكم على تلاوتك إلا أنت ومعلّمك. لا شيء هنا يستمع إلى صوتك أو يقيّم التجويد.
السرعات الأبطأ تحافظ على طبقة صوت القارئ. ما دون 0.75× تتشوّه التلاوة، لذلك لا نعرضه.
استمع إلى الآية مرات، وأخفِ كلماتها واسترجعها، ثم قيّم مدى حفظك لها.
-
Al-Isra 17:50
۞ قُلْ كُونُوا۟ حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا
Say: Be ye stones or iron
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:51
أَوْ خَلْقًۭا مِّمَّا يَكْبُرُ فِى صُدُورِكُمْ ۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا ۖ قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ ۖ قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبًۭا
Or some created thing that is yet greater in your thoughts! Then they will say: Who shall bring us back (to life). Say: He Who created you at the first. Then will they shake their heads at thee, and say: When will it be? Say: It will perhaps be soon;
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:52
يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِۦ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا
A day when He will call you and ye will answer with His praise, and ye will think that ye have tarried but a little while.
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:53
وَقُل لِّعِبَادِى يَقُولُوا۟ ٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوًّۭا مُّبِينًۭا
Tell My bondmen to speak that which is kindlier. Lo! the devil soweth discord among them. Lo! the devil is for man an open foe.
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:54
رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ ۖ إِن يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِن يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ ۚ وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًۭا
Your Lord is Best Aware of you. If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you. We have not sent thee (O Muhammad) as a warden over them.
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:55
وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ ٱلنَّبِيِّۦنَ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۖ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًۭا
And thy Lord is Best Aware of all who are in the heavens and the earth. And we preferred some of the prophets above others, and unto David We gave the Psalms.
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:56
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا
Say: Cry unto those (saints and angels) whom ye assume (to be gods) beside Him, yet they have no power to rid you of misfortune nor to change.
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:57
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓ ۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًۭا
Those unto whom they cry seek the way of approach to their Lord, which of them shall be the nearest; they hope for His mercy and they fear His doom. Lo! the doom of thy Lord is to be shunned.
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟ -
Al-Isra 17:58
وَإِن مِّن قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًۭا شَدِيدًۭا ۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَٰبِ مَسْطُورًۭا
There is not a township but We shall destroy it ere the Day of Resurrection, or punish it with dire punishment. That is set forth in the Book (of Our decrees).
يبقى تسجيلك على هذا الجهاز ويُمحى عند مغادرة الصفحة. لا يُرفع أي شيء.اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
يظهر أول الآية. أكملها من حفظك، واكشف كلمة كلمة، ثم قيّم نفسك.
اضغط على الآيات بترتيبها في السورة.
الترتيب يحتاج إلى ثلاث آيات متتالية على الأقل من سورة واحدة.
تقييمك أنت لاسترجاعك هو وحده ما يحدّد المراجعة. الاستماع لا يجعل الآية محفوظة أبدًا.
يُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز. تسجيل الدخول
