انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية
  1. القرآن
  2. مدرّب حفظ القرآن
  3. التدرّب
تدرّب حر

تدرّب

An-Najm 53:27–44

ستّ طرق للتعلّم

اختر طريقة العمل على هذا المقطع، وكل طريقة تهيّئ الصفحة لك.

  1. راجع ما حان موعد مراجعته.
  2. اختبر محطة تقييم تقيّم فيها نفسك بصدق.

لا يحكم على تلاوتك إلا أنت ومعلّمك. لا شيء هنا يستمع إلى صوتك أو يقيّم التجويد.

السرعات الأبطأ تحافظ على طبقة صوت القارئ. ما دون 0.75× تتشوّه التلاوة، لذلك لا نعرضه.

استمع إلى الآية مرات، وأخفِ كلماتها واسترجعها، ثم قيّم مدى حفظك لها.

  1. An-Najm 53:27

    إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ تَسْمِيَةَ ٱلْأُنثَىٰ

    Lo! it is those who disbelieve in the Hereafter who name the angels with the names of females.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  2. An-Najm 53:28

    وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ ۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْحَقِّ شَيْـًۭٔا

    And they have no knowledge thereof. They follow but a guess, and lo! a guess can never take the place of the truth.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  3. An-Najm 53:29

    فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

    Then withdraw (O Muhammad) from him who fleeth from Our remembrance and desireth but the life of the world.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  4. An-Najm 53:30

    ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ

    Such is their sum of knowledge. Lo! thy Lord is Best Aware of him who strayeth, and He is Best Aware of him whom goeth right.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  5. An-Najm 53:31

    وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى

    And unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, that He may reward those who do evil with that which they have done, and reward those who do good with goodness.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  6. An-Najm 53:32

    ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌۭ فِى بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ

    Those who avoid enormities of sin and abominations, save the unwilled offences - (for them) lo! thy Lord is of vast mercy. He is Best Aware of you (from the time) when He created you from the earth, and when ye were hidden in the bellies of your mothers. Therefor ascribe not purity unto yourselves. He is Best Aware of him who wardeth off (evil).

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  7. An-Najm 53:33

    أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى تَوَلَّىٰ

    Didst thou (O Muhammad) observe him who turned away,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  8. An-Najm 53:34

    وَأَعْطَىٰ قَلِيلًۭا وَأَكْدَىٰٓ

    And gave a little, then was grudging?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  9. An-Najm 53:35

    أَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ

    Hath he knowledge of the Unseen so that he seeth?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  10. An-Najm 53:36

    أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ

    Or hath he not had news of what is in the books of Moses

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  11. An-Najm 53:37

    وَإِبْرَٰهِيمَ ٱلَّذِى وَفَّىٰٓ

    And Abraham who paid his debt:

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  12. An-Najm 53:38

    أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌۭ وِزْرَ أُخْرَىٰ

    That no laden one shall bear another's load,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  13. An-Najm 53:39

    وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

    And that man hath only that for which he maketh effort,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  14. An-Najm 53:40

    وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ

    And that his effort will be seen.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  15. An-Najm 53:41

    ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ

    And afterward he will be repaid for it with fullest payment;

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  16. An-Najm 53:42

    وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلْمُنتَهَىٰ

    And that thy Lord, He is the goal;

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  17. An-Najm 53:43

    وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ

    And that He it is who maketh laugh, and maketh weep,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  18. An-Najm 53:44

    وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا

    And that He it is Who giveth death and giveth life;

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

0 آيات قيّمتها في هذه الجلسة

تقييمك أنت لاسترجاعك هو وحده ما يحدّد المراجعة. الاستماع لا يجعل الآية محفوظة أبدًا.

يُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز. تسجيل الدخول