انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية
  1. القرآن
  2. مدرّب حفظ القرآن
  3. التدرّب
تدرّب حر

تدرّب

Ar-Rahman 55:17–40

ستّ طرق للتعلّم

اختر طريقة العمل على هذا المقطع، وكل طريقة تهيّئ الصفحة لك.

  1. راجع ما حان موعد مراجعته.
  2. اختبر محطة تقييم تقيّم فيها نفسك بصدق.

لا يحكم على تلاوتك إلا أنت ومعلّمك. لا شيء هنا يستمع إلى صوتك أو يقيّم التجويد.

السرعات الأبطأ تحافظ على طبقة صوت القارئ. ما دون 0.75× تتشوّه التلاوة، لذلك لا نعرضه.

استمع إلى الآية مرات، وأخفِ كلماتها واسترجعها، ثم قيّم مدى حفظك لها.

  1. Ar-Rahman 55:17

    رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ

    Lord of the two Easts, and Lord of the two Wests!

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  2. Ar-Rahman 55:18

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  3. Ar-Rahman 55:19

    مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ

    He hath loosed the two seas. They meet.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  4. Ar-Rahman 55:20

    بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌۭ لَّا يَبْغِيَانِ

    There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other).

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  5. Ar-Rahman 55:21

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  6. Ar-Rahman 55:22

    يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ

    There cometh forth from both of them the pearl and coral-stone.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  7. Ar-Rahman 55:23

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  8. Ar-Rahman 55:24

    وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَٰمِ

    His are the ships displayed upon the sea, like banners.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  9. Ar-Rahman 55:25

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  10. Ar-Rahman 55:26

    كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۢ

    Everyone that is thereon will pass away;

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  11. Ar-Rahman 55:27

    وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ

    There remaineth but the Countenance of thy Lord of Might and Glory.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  12. Ar-Rahman 55:28

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  13. Ar-Rahman 55:29

    يَسْـَٔلُهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍۢ

    All that are in the heavens and the earth entreat Him. Every day He exerciseth (universal) power.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  14. Ar-Rahman 55:30

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  15. Ar-Rahman 55:31

    سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ

    We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn).

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  16. Ar-Rahman 55:32

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  17. Ar-Rahman 55:33

    يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَٰنٍۢ

    O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)! Ye will never penetrate them save with (Our) sanction.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  18. Ar-Rahman 55:34

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  19. Ar-Rahman 55:35

    يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌۭ مِّن نَّارٍۢ وَنُحَاسٌۭ فَلَا تَنتَصِرَانِ

    There will be sent, against you both, heat of fire and flash of brass, and ye will not escape.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  20. Ar-Rahman 55:36

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  21. Ar-Rahman 55:37

    فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةًۭ كَٱلدِّهَانِ

    And when the heaven splitteth asunder and becometh rosy like red hide -

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  22. Ar-Rahman 55:38

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny? -

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  23. Ar-Rahman 55:39

    فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌۭ وَلَا جَآنٌّۭ

    On that day neither man nor jinni will be questioned of his sin.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  24. Ar-Rahman 55:40

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

0 آيات قيّمتها في هذه الجلسة

تقييمك أنت لاسترجاعك هو وحده ما يحدّد المراجعة. الاستماع لا يجعل الآية محفوظة أبدًا.

يُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز. تسجيل الدخول