انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية
  1. القرآن
  2. مدرّب حفظ القرآن
  3. التدرّب
تدرّب حر

تدرّب

Al-Mu'minun 23:1–17

ستّ طرق للتعلّم

اختر طريقة العمل على هذا المقطع، وكل طريقة تهيّئ الصفحة لك.

  1. راجع ما حان موعد مراجعته.
  2. اختبر محطة تقييم تقيّم فيها نفسك بصدق.

لا يحكم على تلاوتك إلا أنت ومعلّمك. لا شيء هنا يستمع إلى صوتك أو يقيّم التجويد.

السرعات الأبطأ تحافظ على طبقة صوت القارئ. ما دون 0.75× تتشوّه التلاوة، لذلك لا نعرضه.

استمع إلى الآية مرات، وأخفِ كلماتها واسترجعها، ثم قيّم مدى حفظك لها.

  1. Al-Mu'minun 23:1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ

    Successful indeed are the believers

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  2. Al-Mu'minun 23:2

    ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ

    Who are humble in their prayers,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  3. Al-Mu'minun 23:3

    وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنِ ٱللَّغْوِ مُعْرِضُونَ

    And who shun vain conversation,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  4. Al-Mu'minun 23:4

    وَٱلَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ

    And who are payers of the poor-due;

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  5. Al-Mu'minun 23:5

    وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَٰفِظُونَ

    And who guard their modesty -

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  6. Al-Mu'minun 23:6

    إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

    Save from their wives or the (slaves) that their right hands possess, for then they are not blameworthy,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  7. Al-Mu'minun 23:7

    فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ

    But whoso craveth beyond that, such are transgressors -

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  8. Al-Mu'minun 23:8

    وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَٰنَٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ

    And who are shepherds of their pledge and their covenant,

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  9. Al-Mu'minun 23:9

    وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمْ يُحَافِظُونَ

    And who pay heed to their prayers.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  10. Al-Mu'minun 23:10

    أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْوَٰرِثُونَ

    These are the heirs

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  11. Al-Mu'minun 23:11

    ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

    Who will inherit paradise. There they will abide.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  12. Al-Mu'minun 23:12

    وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍۢ مِّن طِينٍۢ

    Verily We created man from a product of wet earth;

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  13. Al-Mu'minun 23:13

    ثُمَّ جَعَلْنَٰهُ نُطْفَةًۭ فِى قَرَارٍۢ مَّكِينٍۢ

    Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging;

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  14. Al-Mu'minun 23:14

    ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَٰمًۭا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَٰمَ لَحْمًۭا ثُمَّ أَنشَأْنَٰهُ خَلْقًا ءَاخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَٰلِقِينَ

    Then fashioned We the drop a clot, then fashioned We the clot a little lump, then fashioned We the little lump bones, then clothed the bones with flesh, and then produced it as another creation. So blessed be Allah, the Best of creators!

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  15. Al-Mu'minun 23:15

    ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ

    Then lo! after that ye surely die.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  16. Al-Mu'minun 23:16

    ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ تُبْعَثُونَ

    Then lo! on the Day of Resurrection ye are raised (again).

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟
  17. Al-Mu'minun 23:17

    وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَٰفِلِينَ

    And We have created above you seven paths, and We are never unmindful of creation.

    اقرأها من حفظك. كيف كان أداؤك؟

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

0 آيات قيّمتها في هذه الجلسة

تقييمك أنت لاسترجاعك هو وحده ما يحدّد المراجعة. الاستماع لا يجعل الآية محفوظة أبدًا.

يُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز. تسجيل الدخول