Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais
  1. Coran
  2. Coach de mémorisation du Coran
  3. Entraînement
Entraînement libre

S'entraîner

Al-Qiyamah 75:20–40

Six façons d’apprendre

Choisissez comment travailler ce passage. Chaque mode prépare la page pour vous.

  1. Réviser Ce dont la révision est arrivée.
  2. Tester Une étape que vous notez vous-même, honnêtement.

Seuls vous et votre enseignant jugez votre récitation. Rien ici n’écoute votre voix ni ne note le tajwid.

Les vitesses lentes gardent la hauteur de voix du récitateur. En dessous de 0,75× la récitation se déforme, elle n'est donc pas proposée.

Écoutez un verset plusieurs fois, masquez ses mots et rappelez-les, puis notez votre maîtrise.

  1. Al-Qiyamah 75:20

    كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ

    Nay, but ye do love the fleeting Now

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  2. Al-Qiyamah 75:21

    وَتَذَرُونَ ٱلْءَاخِرَةَ

    And neglect the Hereafter.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  3. Al-Qiyamah 75:22

    وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاضِرَةٌ

    That day will faces be resplendent,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  4. Al-Qiyamah 75:23

    إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌۭ

    Looking toward their Lord;

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  5. Al-Qiyamah 75:24

    وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌۭ

    And that day will other faces be despondent,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  6. Al-Qiyamah 75:25

    تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۭ

    Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  7. Al-Qiyamah 75:26

    كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ

    Nay, but when the life cometh up to the throat

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  8. Al-Qiyamah 75:27

    وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍۢ

    And men say: Where is the wizard (who can save him now)?

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  9. Al-Qiyamah 75:28

    وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ

    And he knoweth that it is the parting;

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  10. Al-Qiyamah 75:29

    وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

    And agony is heaped on agony;

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  11. Al-Qiyamah 75:30

    إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ

    Unto thy Lord that day will be the driving.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  12. Al-Qiyamah 75:31

    فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

    For he neither trusted, nor prayed.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  13. Al-Qiyamah 75:32

    وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

    But he denied and flouted.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  14. Al-Qiyamah 75:33

    ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ

    Then went he to his folk with glee.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  15. Al-Qiyamah 75:34

    أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

    Nearer unto thee and nearer,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  16. Al-Qiyamah 75:35

    ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ

    Again nearer unto thee and nearer (is the doom).

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  17. Al-Qiyamah 75:36

    أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى

    Thinketh man that he is to be left aimless?

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  18. Al-Qiyamah 75:37

    أَلَمْ يَكُ نُطْفَةًۭ مِّن مَّنِىٍّۢ يُمْنَىٰ

    Was he not a drop of fluid which gushed forth?

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  19. Al-Qiyamah 75:38

    ثُمَّ كَانَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ

    Then he became a clot; then (Allah) shaped and fashioned

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  20. Al-Qiyamah 75:39

    فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ

    And made of him a pair, the male and female.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  21. Al-Qiyamah 75:40

    أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْۦِىَ ٱلْمَوْتَىٰ

    Is not He (Who doeth so) Able to bring the dead to life?

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?

Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

0 versets notés pendant cette séance

Seule votre propre note d'un rappel planifie la révision. Écouter ne marque jamais un verset comme mémorisé.

Votre progression est conservée sur cet appareil. Se connecter