Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais
  1. Coran
  2. Coach de mémorisation du Coran
  3. Entraînement
Entraînement libre

S'entraîner

Ash-Shams 91:1–15

Six façons d’apprendre

Choisissez comment travailler ce passage. Chaque mode prépare la page pour vous.

  1. Réviser Ce dont la révision est arrivée.
  2. Tester Une étape que vous notez vous-même, honnêtement.

Seuls vous et votre enseignant jugez votre récitation. Rien ici n’écoute votre voix ni ne note le tajwid.

Les vitesses lentes gardent la hauteur de voix du récitateur. En dessous de 0,75× la récitation se déforme, elle n'est donc pas proposée.

Écoutez un verset plusieurs fois, masquez ses mots et rappelez-les, puis notez votre maîtrise.

  1. Ash-Shams 91:1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا

    By the sun and his brightness,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  2. Ash-Shams 91:2

    وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

    And the moon when she followeth him,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  3. Ash-Shams 91:3

    وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

    And the day when it revealeth him,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  4. Ash-Shams 91:4

    وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

    And the night when it enshroudeth him,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  5. Ash-Shams 91:5

    وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

    And the heaven and Him Who built it,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  6. Ash-Shams 91:6

    وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا

    And the earth and Him Who spread it,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  7. Ash-Shams 91:7

    وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا

    And a soul and Him Who perfected it

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  8. Ash-Shams 91:8

    فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا

    And inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  9. Ash-Shams 91:9

    قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا

    He is indeed successful who causeth it to grow,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  10. Ash-Shams 91:10

    وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

    And he is indeed a failure who stunteth it.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  11. Ash-Shams 91:11

    كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ

    (The tribe of) Thamud denied (the truth) in their rebellious pride,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  12. Ash-Shams 91:12

    إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا

    When the basest of them broke forth

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  13. Ash-Shams 91:13

    فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا

    And the messenger of Allah said: It is the she-camel of Allah, so let her drink!

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  14. Ash-Shams 91:14

    فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا

    But they denied him, and they hamstrung her, so Allah doomed them for their sin and rased (their dwellings).

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  15. Ash-Shams 91:15

    وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا

    He dreadeth not the sequel (of events).

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?

Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

0 versets notés pendant cette séance

Seule votre propre note d'un rappel planifie la révision. Écouter ne marque jamais un verset comme mémorisé.

Votre progression est conservée sur cet appareil. Se connecter