Aller au contenu principal
Islamic Portal
S'inscrire gratuitementS'inscrire
Islamic Portal
Tout explorer
Thème
Cette page n’est pas encore disponible dans votre langue ; elle est affichée en anglais. Lire la page en anglais
  1. Coran
  2. Coach de mémorisation du Coran
  3. Entraînement
Entraînement libre

S'entraîner

Qaf 50:1–15

Six façons d’apprendre

Choisissez comment travailler ce passage. Chaque mode prépare la page pour vous.

  1. Réviser Ce dont la révision est arrivée.
  2. Tester Une étape que vous notez vous-même, honnêtement.

Seuls vous et votre enseignant jugez votre récitation. Rien ici n’écoute votre voix ni ne note le tajwid.

Les vitesses lentes gardent la hauteur de voix du récitateur. En dessous de 0,75× la récitation se déforme, elle n'est donc pas proposée.

Écoutez un verset plusieurs fois, masquez ses mots et rappelez-les, puis notez votre maîtrise.

  1. Qaf 50:1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ

    Qaf. By the Glorious Qur'an,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  2. Qaf 50:2

    بَلْ عَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌۭ مِّنْهُمْ فَقَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا شَىْءٌ عَجِيبٌ

    Nay, but they marvel that a warner of their own hath come unto them; and the disbelievers say: This is a strange thing:

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  3. Qaf 50:3

    أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌۭ

    When we are dead and have become dust (shall we be brought back again)? That would be a far return!

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  4. Qaf 50:4

    قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ ٱلْأَرْضُ مِنْهُمْ ۖ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظٌۢ

    We know that which the earth taketh of them, and with Us is a recording Book.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  5. Qaf 50:5

    بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَهُمْ فِىٓ أَمْرٍۢ مَّرِيجٍ

    Nay, but they have denied the truth when it came unto them, therefor they are now in troubled case.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  6. Qaf 50:6

    أَفَلَمْ يَنظُرُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَٰهَا وَزَيَّنَّٰهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍۢ

    Have they not then observed the sky above them, how We have constructed it and beautified it, and how there are no rifts therein?

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  7. Qaf 50:7

    وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍۢ

    And the earth have We spread out, and have flung firm hills therein, and have caused of every lovely kind to grow thereon,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  8. Qaf 50:8

    تَبْصِرَةًۭ وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍۢ مُّنِيبٍۢ

    A vision and a reminder for every penitent slave.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  9. Qaf 50:9

    وَنَزَّلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ مُّبَٰرَكًۭا فَأَنۢبَتْنَا بِهِۦ جَنَّٰتٍۢ وَحَبَّ ٱلْحَصِيدِ

    And We send down from the sky blessed water whereby We give growth unto gardens and the grain of crops,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  10. Qaf 50:10

    وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍۢ لَّهَا طَلْعٌۭ نَّضِيدٌۭ

    And lofty date-palms with ranged clusters,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  11. Qaf 50:11

    رِّزْقًۭا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِۦ بَلْدَةًۭ مَّيْتًۭا ۚ كَذَٰلِكَ ٱلْخُرُوجُ

    Provision (made) for men; and therewith We quicken a dead land. Even so will be the resurrection of the dead.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  12. Qaf 50:12

    كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍۢ وَأَصْحَٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ

    The folk of Noah denied (the truth) before them, and (so did) the dwellers at Ar-Rass and (the tribe of) Thamud,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  13. Qaf 50:13

    وَعَادٌۭ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَٰنُ لُوطٍۢ

    And (the tribe of) A'ad, and Pharaoh, and the brethren of Lot,

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  14. Qaf 50:14

    وَأَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍۢ ۚ كُلٌّۭ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ

    And the dwellers in the wood, and the folk of Tubb'a: every one denied their messengers, therefor My threat took effect.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?
  15. Qaf 50:15

    أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍۢ مِّنْ خَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ

    Were We then worn out by the first creation? Yet they are in doubt about a new creation.

    Récitez-le de mémoire. Comment cela s'est-il passé ?

Traduction : Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

0 versets notés pendant cette séance

Seule votre propre note d'un rappel planifie la révision. Écouter ne marque jamais un verset comme mémorisé.

Votre progression est conservée sur cet appareil. Se connecter