Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés
  1. Corán
  2. Asistente de memorización del Corán
  3. Práctica
Práctica libre

Practicar

Al-Waqi'ah 56:77–96

Seis formas de aprender

Elige cómo trabajar este pasaje. Cada modo prepara la página por ti.

  1. Repasar Lo que ya toca repasar.
  2. Prueba Un punto de control que tú mismo calificas, con honestidad.

Solo tú y tu profesor valoráis tu recitación. Nada aquí escucha tu voz ni califica el tayuid.

Las velocidades lentas conservan el tono del recitador. Por debajo de 0,75× la recitación se distorsiona, por eso no se ofrece.

Escucha una aleya varias veces, oculta sus palabras y recuérdalas, luego valora cuánto la sabes.

  1. Al-Waqi'ah 56:77

    إِنَّهُۥ لَقُرْءَانٌۭ كَرِيمٌۭ

    That (this) is indeed a noble Qur'an

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  2. Al-Waqi'ah 56:78

    فِى كِتَٰبٍۢ مَّكْنُونٍۢ

    In a Book kept hidden

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  3. Al-Waqi'ah 56:79

    لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ

    Which none toucheth save the purified,

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  4. Al-Waqi'ah 56:80

    تَنزِيلٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    A revelation from the Lord of the Worlds.

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  5. Al-Waqi'ah 56:81

    أَفَبِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ

    Is it this Statement that ye scorn,

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  6. Al-Waqi'ah 56:82

    وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ

    And make denial thereof your livelihood?

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  7. Al-Waqi'ah 56:83

    فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ

    Why, then, when (the soul) cometh up to the throat (of the dying)

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  8. Al-Waqi'ah 56:84

    وَأَنتُمْ حِينَئِذٍۢ تَنظُرُونَ

    And ye are at that moment looking

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  9. Al-Waqi'ah 56:85

    وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

    - And We are nearer unto him than ye are, but ye see not -

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  10. Al-Waqi'ah 56:86

    فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

    Why then, if ye are not in bondage (unto Us),

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  11. Al-Waqi'ah 56:87

    تَرْجِعُونَهَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

    Do ye not force it back, if ye are truthful?

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  12. Al-Waqi'ah 56:88

    فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

    Thus if he is of those brought nigh,

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  13. Al-Waqi'ah 56:89

    فَرَوْحٌۭ وَرَيْحَانٌۭ وَجَنَّتُ نَعِيمٍۢ

    Then breath of life, and plenty, and a Garden of delight.

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  14. Al-Waqi'ah 56:90

    وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

    And if he is of those on the right hand,

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  15. Al-Waqi'ah 56:91

    فَسَلَٰمٌۭ لَّكَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

    Then (the greeting) "Peace be unto thee" from those on the right hand.

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  16. Al-Waqi'ah 56:92

    وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ

    But if he is of the rejecters, the erring,

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  17. Al-Waqi'ah 56:93

    فَنُزُلٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ

    Then the welcome will be boiling water

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  18. Al-Waqi'ah 56:94

    وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

    And roasting at hell-fire.

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  19. Al-Waqi'ah 56:95

    إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ

    Lo! this is certain truth.

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?
  20. Al-Waqi'ah 56:96

    فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ

    Therefor (O Muhammad) praise the name of thy Lord, the Tremendous.

    Recítala de memoria. ¿Qué tal fue?

Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

0 aleyas valoradas en esta sesión

Solo tu propia valoración de un recuerdo programa el repaso. Escuchar nunca marca una aleya como memorizada.

Tu progreso se guarda en este dispositivo. Iniciar sesión