مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

بنیادی قواعد 10 از 12

Nominal sentences

Sentences with no verb: 'Allah is All-Knowing'.

A sentence without a verb

Arabic does not need a word for 'is' in the present. A nominal sentence (jumla ismiyya) has two parts:

  • the subject (mubtada'), usually definite: Allahu;
  • the predicate (khabar), what is said about it: 'alimun.

Allahu 'alimun: Allah is All-Knowing. Both are nominative. Al-hamdu lillah is also nominal: (all) praise (is) for Allah.

When inna comes first, the subject becomes accusative but the meaning stays: inna Allaha 'alimun, indeed Allah is All-Knowing.

Check

In Allahu 'alimun, where is the word 'is'?

قرآن سے مثالیں

لفظ بہ لفظ تجزیے سے براہِ راست لی گئی ہیں: نمایاں لفظ اس صفحے کا موضوع دکھاتا ہے۔ لفظ کی وضاحت دیکھنے کے لیے آیت کے حوالے پر ٹیپ کریں۔

  • بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

    Say: He is Allah, the One!

  • ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

    Allah, the eternally Besought of all!

  • وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

    Nor worship ye that which I worship.

  • فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

    That is he who repelleth the orphan,

  • ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

    Who are heedless of their prayer;

  • وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

    Ah, what will convey unto thee what the Consuming One is!

  • نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ

    (It is) the fire of Allah, kindled,

  • مَا ٱلْقَارِعَةُ

    What is the Calamity?