مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

Maryam 19:59، لفظ بہ لفظ

۞ فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَٰتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا

Now there hath succeeded them a later generation whom have ruined worship and have followed lusts. But they will meet deception.

ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

ہر لفظ پڑھنے کی ترتیب میں۔ پوری وضاحت کے لیے لفظ کھولیں۔

  1. ف خلف

    فعل

  2. من

    حرف Preposition حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  3. بعد هم

    اسم Object of Preposition اسم مجرور

    بَعْدَ after ب ع د

  4. خلف

    اسم Agent, Doer, Subject فاعل

  5. أضاع وا

    فعل

  6. ال صلا ة

    اسم Direct Object, Object of the Verb مفعول به

    صَلَاة prayer (the ritual prayer) ص ل و

  7. و اتبع وا

    فعل

    اتَّبَعَ to follow ت ب ع

  8. ال شهو ات

    اسم Direct Object, Object of the Verb مفعول به

  9. ف سوف

    حرف Non-Inflecting Particle حرف غير عامل

    سَوْفَ will (soon), shall

  10. ي لق ون

    فعل Imperfect Verb فعل مضارع

  11. غي ا

    اسم Direct Object, Object of the Verb مفعول به

تجزیہ: MASAQ (CC BY 4.0)۔ معانی: پورٹل۔ ذرائع کے بارے میں