- حدیث
- اسٹڈی اکیڈمی
- سند کا جائزہ
حدیث آپ تک کیسے پہنچی
ایک محفوظ حدیث کو اس صفحے سے نبی کریم ﷺ تک کڑی بہ کڑی دیکھیں۔ ہر کڑی وہ دکھاتی ہے جو یہاں لفظ بہ لفظ محفوظ ہے، اور صاف بتاتی ہے کہ کیا محفوظ نہیں۔
سند، کڑی بہ کڑی
جس صفحے کو آپ پڑھ رہے ہیں وہاں سے نبی کریم ﷺ تک۔ کوئی کڑی چنیں، یا پوری سند پر چلیں۔
- یہ سائٹ Arabic and English text from the hadith-api project (github.com/fawazahmed0/hadith-api), editions ara-nawawi and eng-nawawi, released into the public domain under the Unlicense. References and gradings are Imam an-Nawawi's own, as they appear in the text. جو متن آپ پڑھ رہے ہیں وہ کہاں سے آیا اور کس ایڈیشن کے مطابق ہے۔
- کتاب Forty Hadith an-Nawawi, نمبر 27 · Imam Yahya an-Nawawi وہ مجموعہ اور نمبر جو اس حدیث کی شناخت ہیں۔
- روایت کرنے والے مرتبین A good hadeeth transmitted from the musnads of the two imams, Ahmed bin Hambal and Al- Darimi, with a good chain of authorities مرتب کا آخری جملہ جیسا محفوظ ہے: کن پہلے مرتبین نے اسے روایت کیا اور کبھی کبھی اس کا درجہ۔
- درمیان کے راوی اس سائٹ پر محفوظ نہیں۔ مرتب کی اپنی کتاب میں ہر نام درج ہے۔ اساتذہ اور شاگرد جنہوں نے نسل در نسل روایت آگے پہنچائی۔ جو نام ہمارے پاس محفوظ نہیں وہ ہم نہیں دکھاتے۔
- متن میں مذکور راوی محفوظ شدہ راوی کی سطر: an-Nawas bin Sam’an عموماً وہ صحابی جنہوں نے نبی کریم ﷺ کو سنا یا دیکھا: آپ ﷺ سے قریب ترین کڑی، جیسے محفوظ متن کا آغاز ہوتا ہے۔
- نبی کریم ﷺ جن کے اقوال، افعال یا تقریر کو روایت بیان کرتی ہے۔
محفوظ متن
عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِك، وَكَرِهْت أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ" رَوَاهُ مُسْلِمٌ [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]. وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: "جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْ الْبِرِّ؟ قُلْت: نَعَمْ. فقَالَ: استفت قلبك، الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاك النَّاسُ وَأَفْتَوْك" . حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَيْنَاهُ في مُسْنَدَي الْإِمَامَيْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ [رقم:4/227]، وَالدَّارِمِيّ [2/246] بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ
On the authority of an-Nawas bin Sam’an (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Righteousness is in good character, and wrongdoing is that which wavers in your soul, and which you dislike people finding out about. [Muslim] And on the authority of Wabisah bin Ma’bad (may Allah be pleased with him) who said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and he (peace and blessings of Allah be upon him) said, “You have come to ask about righteousness.” I said, “Yes.” He (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Consult your heart. Righteousness is that about which the soul feels at ease and the heart feels tranquil. And wrongdoing is that which wavers in the soul and causes uneasiness in the breast, even though people have repeatedly given their legal opinion [in its favour].”
سند کو صحیح کیا بناتا ہے؟
ان پانچ شرائط کا ایک تعلیمی نمونہ جو علما دیکھتے تھے۔ ایک چیز بدلیں اور دیکھیں کہ کون سی شرط متاثر ہوتی ہے۔
- مرتب
- ان کے استاد
- ایک پہلے کے استاد
- ایک تابعی
- ایک صحابی
- نبی کریم ﷺ
- اتصالِ سند
- ہر راوی کی عدالت
- ہر راوی کا ضبط
- شذوذ سے سلامتی
- علت سے سلامتی
پانچوں شرائط پوری ہیں: سبق کی اصطلاح میں، علما صحیح سند کو یوں ہی بیان کرتے ہیں۔
صرف ایک تعلیمی نمونہ۔ یہ کسی حقیقی حدیث کا درجہ طے نہیں کرتا؛ درجہ طے کرنا ماہر علما کا کام ہے۔
