- حدیث
- اسٹڈی اکیڈمی
- سند کا جائزہ
حدیث آپ تک کیسے پہنچی
ایک محفوظ حدیث کو اس صفحے سے نبی کریم ﷺ تک کڑی بہ کڑی دیکھیں۔ ہر کڑی وہ دکھاتی ہے جو یہاں لفظ بہ لفظ محفوظ ہے، اور صاف بتاتی ہے کہ کیا محفوظ نہیں۔
سند، کڑی بہ کڑی
جس صفحے کو آپ پڑھ رہے ہیں وہاں سے نبی کریم ﷺ تک۔ کوئی کڑی چنیں، یا پوری سند پر چلیں۔
- یہ سائٹ Arabic and English text from the hadith-api project (github.com/fawazahmed0/hadith-api), editions ara-nawawi and eng-nawawi, released into the public domain under the Unlicense. References and gradings are Imam an-Nawawi's own, as they appear in the text. جو متن آپ پڑھ رہے ہیں وہ کہاں سے آیا اور کس ایڈیشن کے مطابق ہے۔
- کتاب Forty Hadith an-Nawawi, نمبر 1 · Imam Yahya an-Nawawi وہ مجموعہ اور نمبر جو اس حدیث کی شناخت ہیں۔
- روایت کرنے والے مرتبین Bukhari & Muslim مرتب کا آخری جملہ جیسا محفوظ ہے: کن پہلے مرتبین نے اسے روایت کیا اور کبھی کبھی اس کا درجہ۔
- درمیان کے راوی اس سائٹ پر محفوظ نہیں۔ مرتب کی اپنی کتاب میں ہر نام درج ہے۔ اساتذہ اور شاگرد جنہوں نے نسل در نسل روایت آگے پہنچائی۔ جو نام ہمارے پاس محفوظ نہیں وہ ہم نہیں دکھاتے۔
- متن میں مذکور راوی محفوظ شدہ راوی کی سطر: Amirul Mu'minin, Abu Hafs 'Umar bin al-Khattab عموماً وہ صحابی جنہوں نے نبی کریم ﷺ کو سنا یا دیکھا: آپ ﷺ سے قریب ترین کڑی، جیسے محفوظ متن کا آغاز ہوتا ہے۔
- نبی کریم ﷺ جن کے اقوال، افعال یا تقریر کو روایت بیان کرتی ہے۔
محفوظ متن
عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أَبِي حَفْصٍ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " إنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إلَى مَا هَاجَرَ إلَيْهِ". رَوَاهُ إِمَامَا الْمُحَدِّثِينَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ إِسْمَاعِيل بن إِبْرَاهِيم بن الْمُغِيرَة بن بَرْدِزبَه الْبُخَارِيُّ الْجُعْفِيُّ [رقم:1]، وَأَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمٌ بنُ الْحَجَّاج بن مُسْلِم الْقُشَيْرِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ [رقم:1907] رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي "صَحِيحَيْهِمَا" اللذَينِ هُمَا أَصَحُّ الْكُتُبِ الْمُصَنَّفَةِ
It is narrated on the authority of Amirul Mu'minin, Abu Hafs 'Umar bin al-Khattab (ra) who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: "Actions are (judged) by motives (niyyah), so each man will have what he intended. Thus, he whose migration (hijrah) was to Allah and His Messenger, his migration is to Allah and His Messenger; but he whose migration was for some worldly thing he might gain, or for a wife he might marry, his migration is to that for which he migrated."
سند کو صحیح کیا بناتا ہے؟
ان پانچ شرائط کا ایک تعلیمی نمونہ جو علما دیکھتے تھے۔ ایک چیز بدلیں اور دیکھیں کہ کون سی شرط متاثر ہوتی ہے۔
- مرتب
- ان کے استاد
- ایک پہلے کے استاد
- ایک تابعی
- ایک صحابی
- نبی کریم ﷺ
- اتصالِ سند
- ہر راوی کی عدالت
- ہر راوی کا ضبط
- شذوذ سے سلامتی
- علت سے سلامتی
پانچوں شرائط پوری ہیں: سبق کی اصطلاح میں، علما صحیح سند کو یوں ہی بیان کرتے ہیں۔
صرف ایک تعلیمی نمونہ۔ یہ کسی حقیقی حدیث کا درجہ طے نہیں کرتا؛ درجہ طے کرنا ماہر علما کا کام ہے۔
