Ali 'Imran 3:173 · لفظ 16
وَنِعْمَ
waniʿma خودکار
فعل verb that does not change its form (such as laysa) فعل جامد
لفظ کے اجزا
- و سابقہ conjunction (and, so, then) حرف عطف
- نعم اصل حصہ verb that does not change its form (such as laysa) فعل جامد
عام املا میں: وَنِعْمَ
اعراب
- اعرابی حالت
- Invariable مبني
- علامت
- Fatha الفتحة
- مبنی یا معرب
- Invariable مبني
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
Those unto whom men said: Lo! the people have gathered against you, therefor fear them. (The threat of danger) but increased the faith of them and they cried: Allah is Sufficient for us! Most Excellent is He in Whom we trust!
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
