Taha 20:40 · لفظ 13
كَىْ
kā خودکار
حرف particle that puts the verb in the subjunctive (an, lan) حرف نصب
لفظ کے اجزا
- كي اصل حصہ particle that puts the verb in the subjunctive (an, lan) حرف نصب
عام املا میں: كَيْ
اعراب
- جملے میں حیثیت
- Subjunctive Particle حرف نصب (الأفعال)
- اعرابی حالت
- Invariable مبني
- علامت
- Sukun السكون
- مبنی یا معرب
- Invariable مبني
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
When thy sister went and said: Shall I show you one who will nurse him? and we restored thee to thy mother that her eyes might be refreshed and might not sorrow. And thou didst kill a man and We delivered thee from great distress, and tried thee with a heavy trial. And thou didst tarry years among the folk of Midian. Then camest thou (hither) by (My) providence, O Moses,
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
